マフラー-一青窈

[00:00.00]マフラー [00:07.19] [00:09.38] [00:12.58]怖い想像したわ
我有一个可怕的想象 [00:19.52]何事もなかったように明日が訪れること
明天会到来 就像什么都没发生过一样 [00:36.24]こうやってあなたのスペースを
这就是你离开的方式 [00:44.13]きちんと残したまま
被遗弃在房间里 [00:48.73]部屋に取りのこされること
留在房间里 [00:59.44]ただあなたを
只希望你 [01:02.05]何より最優先してれば良かったのにとか
把我放在第一位 [01:12.54]もう出る時間だっていうのに
差不多该走了哦 [01:17.57]あぁ　この格好駄目だ!とか思って
我不能穿成这样 [01:24.37]待たせてしまった時間、悔やんだ
我后悔让你等了那么久 [01:29.50] [01:30.50]そんな悲劇が起こらないように　ふたりで
为了不让这样的悲剧重演 [01:48.32]いろんなことを乗り越えてゆこうよ
我们会一起克服很多困难 [02:01.24]あなたがこの部屋を出てゆくなら
如果你离开这个房间 [02:16.13]きっとそのとき
我相信那个时候 [02:23.18]たぶん私はいちばんきれい
我可能会是最美的 [02:29.82] [02:51.66]週末のルールもくずれたり
周末的规则将被打破 [02:59.71]やがて電話をする回数がじょじょに減ってくと
电话的数量也会逐渐减少 [03:14.95]ただあなたにマフラー優しく巻かれても悲しくなるのよ
当你用围巾轻轻裹住我 我只是感到悲伤 [03:27.98]あぁ　空き地に捨てられた捨て犬みたいな気持ちになって
感觉自己就像一只被遗弃在空地上的狗 [03:39.86]また何度もキスをせがんだ
请求你一次又一次地吻我 [03:44.87] [03:45.87]そんな悲劇が起こらないように　ふたりで
为了不让这样的悲剧重演 [04:03.78]いろんなことを乗り越えてゆこうよ
让我们一起经历许多事吧 [04:16.60]あなたがこの部屋を出てゆくなら
如果你离开这个房间 [04:31.48]きっとそのとき
我相信那时候 [04:38.56]たぶん私はいちばんきれい
我可能会是最美的我 [04:46.47]マフラーはいりませんから
我不需要围巾 [04:54.02]あなたの腕でいいですから
我只要你的手臂 [05:00.55] [05:02.38]いちばんきれいな私見ないで
别在我最美的时候看我 [05:09.17]死ぬなんてあなた罪よ
死了就是罪过 [05:17.80] [05:19.09] [05:21.10] [05:22.60]～END～