追伸-一之瀬ユウ

[00:00.000] 作词 : 一之瀬ユウ [00:01.000] 作曲 : 一之瀬ユウ [00:22.654] 夕暮れの街並みはいつも
薄暮时分的街道一直以来 [00:27.945] 僕だけを独りにするんだ
唯有我独自一人伫留于此 [00:33.289] [00:33.467] あの日から変わっていないなぁ
从那天起便一成未变呢 [00:38.805] そんな事を考えてしまった
我如此作想 [00:43.821] [00:44.436] 寂しそうな姿を見せたら
若是望见我那寂寞的身影 [00:48.917] 君は僕になんて言うだろう
你会对我说出怎样的话语呢 [00:52.941] [00:57.749] 「またね」なんて不確かな言葉
“再见吧”这样含糊的话语 [01:02.899] もう二度と会えないと解ってるのに
明明知道再也不会相见 [01:08.177] 今も僕はまだこの場所で
如今我仍然在这个地方 [01:13.852] 君との再会を信じている
相信着我与你终将再会 [01:20.595] [01:41.750] 「君と出合えて幸せでした」
“能与你相遇我十分幸福” [01:47.225] 「一緒に居られて幸せでした」
“能与你相伴我十分幸福” [01:52.188] そんな僕の強がりもいつまで続くだろう
我还是会这样一直逞强下去的吧 [02:01.986] [02:03.077] 君への気持ちもこの悲しみも
对你的心意也好这份悲伤也好 [02:08.858] 思い出と共に捨ててしまえたら
若是与回忆一并舍弃的话 [02:13.835] どれだけ楽になれるか解っているのに
明明知道那样会是多么快活 [02:23.882] 嗚呼…
啊啊 [02:26.523] [02:47.031] 「またね」なんて頼りない声で
“再见吧”什么的 以不可靠的声音 [02:51.888] ありもしない約束を交わし合って
互相交换子虚乌有的约定 [02:57.523] 好きだなんて伝えられないまま
喜欢你这种话 仍然无法传达 [03:03.597] 胸の奥にしまった
只好深埋于心 [03:08.348] [03:08.852] 「またね」なんて不確かな言葉
“再见吧”这样含糊的话语 [03:14.393] もう二度と会えないと解ってるのに
明明知道再也不会相见 [03:19.248] 今も僕はまだこの場所で
如今我仍然在这个地方 [03:24.911] 君との再会を信じている
相信着我与你终将再会 [03:30.346] [03:30.612] 信じている
如此坚信着