泣かないのは、もう-竹渕慶

[00:05.69]恋愛今もときめいて
恋爱 如今仍让人心动的 [00:12.45]朝目が覚めること
那把早上醒来后 [00:20.56]熱いコーヒーで
被热咖啡 [00:24.07]少し火傷したこと
稍稍烫伤的事情 [00:28.00]伝えたくなる気持ち
告诉你的心情 [00:32.23]小説気づいているのよ
小说 注意到了呢 [00:38.87]ここのところあなたが
最近的你 [00:47.18]嫌いだと言ってた
在读着曾经说讨厌的 [00:50.23]ラブストーリー読んでること
爱情故事 [00:54.88]あたしもねぇ鈍くないの
我啊，也不是那么迟钝的 [00:59.10]想い出をのせて
装满了回忆的 [01:02.18]走っていく通過列車に
行驶而过的经由列车 [01:11.66]さっきからねぇ
从刚刚开始 [01:13.84]誰かを探してるの
就在寻找着谁呢 [01:18.78]知りたい知りたいだけど
想要知道 想要知道 但是 [01:21.43]やっぱり怖い
果然还是害怕啊 [01:23.94]私よりかわいい？美人？
比我可爱吗？是美人吗？ [01:28.20]どんな服どんな声？
是怎样的穿着？有怎样的声音？ [01:32.33]疲れた夜に
在疲惫的夜 [01:35.14]目を閉じて浮かぶのは
闭上眼睛浮现出的面孔 [01:38.69]きっともう私じゃなく
肯定不再是我 [01:43.50]その子なのね
而是她了吧 [01:46.63] [01:57.52]じわり光る砂浜に
闪闪发光的沙滩上 [02:04.06]足跡と月明かり
脚印和月光 [02:11.02]Umm世界中でたった
Umm 明明曾说过 [02:15.96]二人ぼっちになっても
就算世界上只剩两人 [02:19.64]怖くないって言ったのに
也不必害怕 [02:24.64]上手に消えない1gのため息は
无法消失的，还有那一克的叹息 [02:37.36]願いを込めた最後のsignなの
是包含心愿的最后暗示 [02:44.20]言えない言えない
说不出口 说不出口 [02:45.84]辛いなんて言えない
痛苦什么的 说不出口 [02:49.78]あなたの前では
在你面前 [02:52.32]こんな時も
这样的时刻 [02:54.76]笑ってしまうの
我依然只能笑着 [02:57.69]日曜の街を
想一起 [03:00.52]一緒に歩きたいのは
走在周日的街上的人 [03:04.46]きっともう私じゃなく
肯定不再是我 [03:08.43]その子なのに
而是她了吧 [03:14.27]同じ季節に生まれたこと
出生在同一个季节的事情 [03:20.52]笑った顔が似ていること
笑起来的脸很相似的事情 [03:27.09]巡り会えたと思った夏の日
反复地想起，与你邂逅的那个夏日 [03:34.60]手を離すよ
放开手吧 [03:43.64]今日の夜は
今晚 [03:45.23]二人が大好きな
有你们俩 [03:48.83]ドラマがあるから
最喜欢的电视剧 [03:51.67]だからそろそろお別れしよう
所以啊，到了告别的时刻 [03:56.77]明日の朝「おはよう」はもう届かない
明早的“早安”也无法传达到了 [04:04.19]Uhもう戻れない
Uh 再也回不去了 [04:09.93]泣かない泣かない
不要哭泣 不要哭泣 [04:11.62]泣かないのは もうおしまい
不要哭泣 只是这样而已 [04:14.84]消えてしまいたいほど
曾经对你的爱 [04:18.73]あなたに恋してたけど
到自己消失都无所谓 [04:23.00]今隣にいて欲しいと思うのは
但如今，希望在我身边陪伴的 [04:29.56]その子を思う
并不是 [04:32.02]あなたじゃないから
思念着她的你 [04:38.80]さよなら
再见 [04:42.59]