Sandra’s Rose-Drake

[00:00.00]Yeah, No more, No more [00:02.39]Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, yeah
宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝耶 [00:06.70]No more, No more
受够了受够了 [00:08.41]Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, oh
宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝哦 [00:14.55]Yeah
耶 [00:19.58]Niggas see the crib and ask who did I steal from
小内阁看见我的豪宅就质疑我偷了谁的东西 [00:22.52]Price tags on making the world feel some
我消费得起的东西 让世人眼红嫉妒 [00:25.77]They don't have enough to satisfy a real one
他们的财富还不够满足一位真正的大佬 [00:28.85]Maverick Carter couldn't even get the deal done
连Maverick Carter（企业家，LeBron James的朋友和商业伙伴）都谈不成的生意我能搞定 [00:31.99]Niggas scared to come towards us, gotta run from us
对手害怕靠近我们 只好望风而逃 [00:35.25]Louisville hush money for my young gunners
为路易斯维尔的年轻枪手支付封口费 [00:38.41]Rick Patino, I take them to strip clubs and casinos
Rick Pitino 我带兄弟们去脱衣舞店和赌场逍遥自在 [00:41.66]Stack of c-notes get all you niggas scratched like Premo
成堆的百元大钞砸来 让你们个个狼狈不堪如遭普雷莫蹂躏 [00:44.88]Worms, I just opened up a can of those
麻烦人物？我刚打开了他们的潘多拉魔盒 [00:48.02]My mother had a flower shop, but I was Sandra's Rose
我妈开过花店 但我才是桑德拉（Drake的母亲）悉心呵护的那朵玫瑰 [00:51.17]Two girls that I rope like I'm Indiana Jones
我能勾搭到两个妞儿 如同Indiana Jones（考古学家）挥鞭套绳 [00:54.38]I make them hoes walk together like I'm Amber Rose
我能让那些女孩列队而行 就像Amber Rose（知名模特，演员）那般招摇 [00:57.49]Yeah, **** that I got to up the anti
喂 没办法我只能加大赌注 [01:00.77]California girls sweeter than pieces of candy
加州的妹子比糖果还甜腻可人 [01:03.75]Had me all up on a Nipsey hood and go link up with Sammy
我身处Nipsey Hussle（已故西海岸歌手）遇害的那片街区 转而去跟萨米谈生意 [01:07.24]Type of hood where bandanas make ****** a family
这地方就是这样 头巾一戴便是歃血为盟 [01:10.29]Head on a swivel, I could shoot but I could never dribble
头不停转动眼观六路 我能射击但不会打篮球运球 [01:13.32]Life too short I gotta get it before they blow the whistle
人生苦短 我必须先下手为强 免得他们吹哨叫停 [01:16.39]My uncle tried to change the energy with stones and crystals
我叔试图用石头水晶来改变运势能量 [01:19.67]But it's gonna take more than that for me to control my issues
但要解决我的问题 光靠这些简直是杯水车薪 [01:22.90]I wasn't made for no casket or no prison cell
我生来就不是躺棺材或蹲班房的命 [01:26.01]Every title doing numbers like I'm Miss Adele
我的每张唱片都销量爆火 堪比阿黛尔小姐 [01:29.31]Sandra knows I pulled us out of a living hell
桑德拉知道是我带大家脱离了水深火热 [01:32.35]I'm the chosen one, flowers never pick themselves
我是天选之子 娇艳的玫瑰不会自采 [01:35.75]No more, no more
受够了受够了 [01:37.86]Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, yeah
宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝耶 [01:42.17]No more, no more
受够了受够了 [01:43.65]Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, oh
宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝噢 [01:55.17]Niggas want a classic, that's just ten of these
你们想要经典之作？那不过是我十首歌的份量 [01:57.90]Crime family like the Genevieves
像吉纳维芙家族一般的犯罪世家 [02:00.34]You don't want drama, kapeesh?
你不想惹麻烦 懂了吗？ [02:01.78]My house is full of supermodels just like Mohammed Hadid
我家里超模如云 如同穆罕默德·哈迪德（房地产开发商，亿万富翁）之家 [02:04.87]I take this **** too serious, you ****** my comic relief
我把这行当看得太重 你们倒成了我的解闷乐子 [02:07.97]I find it funny how I keep on talking and commas increase
说来也怪 我越是大放厥词 银行账户的逗号就越多 [02:11.26]I'm standing at the top of where you ****** are climbing to reach
我站在顶峰 那正是你们费尽心力也爬不到的高度 [02:14.34]I even got my very own initials inscribed on my sheets
我甚至在床单上都绣着专属姓名缩写 [02:17.59]Subtle reminders are key, Gs
细微的提醒最为关键 哥们儿 [02:20.20]Spoiler alert: the second act is tragic
剧透警告：第二幕注定是悲剧收场 [02:23.42]And everyone that wants the worst for me's asking what happened
而那些想要我落井下石的人 都急着打探出了什么事 [02:26.45]Backstabbed so many times I started walking backwards
遭遇过太多暗箭伤人 害得我走路都得倒着走以防背刺 [02:29.71]Like Charmalagne I see the light and see the darkest patches
如查理曼大帝 我见光明也知黑暗地带何在 [02:32.94]Bury me and I'll be born again
埋葬我？我会重新转世 [02:35.94]I walk in godly form amongst the mortal man
我行走在凡夫俗子之中却有如天神下凡 [02:39.29]I got some real demons across the border fence
在国境线外 我招惹了些真正穷凶极恶的魔鬼 [02:42.40]And made a note of the mistakes we can't afford again
那些代价惨重的错误 我已铭刻在心绝不重蹈覆辙 [02:45.64]Like I said, can of worms and I'm the early bird
如我所言 一盒子的麻烦虫 而我便是那早起的鸟儿 [02:48.90]Niggas want to hang but I'm too busy doing dirty work
你们想跟我混？可我正忙着干些见不得光的勾当 [02:51.78]Hit em back and say we'll link back on the 33rd
我回他们一句：待到三十三号再叙旧情吧 [02:55.00]When I say that they cursing me, it ain't dirty words
说他们诅咒我 指的不是污言秽语 [02:58.39]Church of Pentecost, Holy Spirit synagogue
五旬节教堂 圣灵的犹太会堂 [03:01.47]I don't know who's protecting me but we hit it off
不知何方神圣在护佑我 但我们确实合作无间 [03:04.59]Sandra's rose, no wonder they tryna' pick me off
桑德拉呵护的玫瑰 难怪他们想除掉我 [03:07.87]I guess you gotta show these niggas who you really are
我想有时你非得亮出真本事让这些家伙瞧瞧 [03:10.84]No more, no more
受够了受够了 [03:13.38]Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, yeah
宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝耶 [03:17.51]No more, no more
受够了受够了 [03:19.37]Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, oh oh oh
宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝宝贝噢噢噢 [03:28.37]Produced: Maneesh & DJ Premier
（制作人名单）