天国にいちばん近い島-原田知世

[00:00.000] 作词 : 康珍化 [00:01.000] 作曲 : 林哲司 [00:02.000] 编曲 : 萩田光雄 [00:10.000] [00:18.63]いつも私のことだけずっと
平常仅仅与我相关的事情 [00:25.97]思っててくれなくていいの
你一直不去想也没关系 [00:35.83]自分の夢にすぐムキになる
涉及到自己的梦想 即刻就较真起来 [00:43.50]そんなとこ好きだから とても
毕竟我喜欢你那样的地方 真的特别喜欢 [00:52.01]I know you 恋した時みんな出会う
I know you 当人们坠入爱河时 [01:03.32]自分だけの神様
各自都会邂逅属于自己的神明 [01:12.55]Love平凡な Loveささやきが
Love 平淡的轻声细语 [01:20.67]あなたのくちびる 宝石にかえる
将你的唇变作流光溢彩的宝石 [01:29.59]Love,Let's stay together
Love 让我们在一起 [01:33.66]Loveだれよりも
Love 无论与任何人相比 [01:37.99]天国にあなた いちばん近い島
你都是离天国最近的岛屿 [01:48.56] [02:04.03]離れていても心配しない
纵使我们天各一方 也请不要担忧 [02:11.34]ふたりには目印しが光る
彼此之间的印记会闪闪发光 [02:21.07]オペラグラスをのぞく私を
当看到了窥视小筒望远镜的我时 [02:28.57]見つけたらそっと手を振って
你轻轻地挥了挥手 [02:36.47]I know you 心の海渡る舟が
I know you 为了让横渡心海的扁舟 [02:48.22]迷わないようにと
不至于迷航 [02:57.39]Love星が降る Loveその場所に
Love 繁星陨落在那个地方 [03:05.80]甘いテレパシー あなた導いて
甜蜜的心灵感应 指引着你 [03:14.33]Love,Let's stay together
Love 让我们在一起 [03:18.53]Loveだれよりも
Love 无论与任何人相比 [03:22.86]天国にあなた いちばん近い島
你都是离天国最近的岛屿 [03:38.20]Love単純な Loveほほえみが
Love 天真无邪的微笑 [03:46.42]あなたの瞳に 虹の輪を描くの
在你的眼眸里描绘着彩虹的轮廓 [03:55.16]Love,Let's stay together
Love 让我们在一起 [03:59.07]Loveだれよりも
Love 无论与任何人相比 [04:03.44]天国にあなた いちばん近い島
你都是离天国最近的岛屿