女のまごころ-藤あや子

[00:26.46]あなたがいないと 生きて行けない
没有你，那我就，无法生存下去 [00:38.77]强いようでも 弱いの私
即使是，非常的，软弱的我 [00:50.84]ひとりにしないで お愿いだから
只希望，你不要，让我孤独一人 [00:58.10]そばで死ぬまで 尽していたい
就是死，我也要，死在你身边 [01:07.45]これが女のまごころなのよ
这就是，女人的真心 [01:17.26]あなただけの胸に咲いた 花でいたいのよ
只想，成为你心中，绽放的花朵 [01:30.65]------ [01:50.56]あなたに捧げた 爱はひとすじ
诚心奉献，给你的爱，是我的真心 [02:02.12]いつも可爱ゝ 女でいたい
我是一个，一直都很，爱你的女人 [02:13.96]冷たくしないで やさしくしてね
不要冷淡，不要烦闷，我只要温柔 [02:21.88]笼にかわれた 小鸟でいゝの
我是一个，关在笼子，里面的小鸟 [02:30.52]それが女のまごころなのよ
这才是，女人的真心 [02:41.00]あなただけに缒りながら 生きていたいのよ
只想在，你的身边，生存下去哟 [02:56.09]------ [03:18.34]あなたのためなら 命枯れても
你的生命，如果到了，枯凄的时候 [03:30.96]ついて行きます 地の果てまでも
我也一直，跟着你去，直到天涯海角 [03:45.17]一度でいゝから あなたに抱かれ
从这时候，一直就是，在你的怀抱里 [03:50.88]爱の泪を 流してみたい
真心的爱，真心的泪，不断的流下 [03:58.66]これが女のまごころなのよ
这就是，女人的真心 [04:10.30]あなただけを信じながら 梦を见たいのよ
你是我，最信赖的人，做梦都想见到你啊 [04:25.05] [04:33.87]