Lament-KOTOKO

[00:00.00] 作词 : KOTOKO [00:01.00] 作曲 : 高瀬一矢 [00:11.04] [00:13.04] [00:15.04] [00:17.04] [00:19.04] [00:21.04]また消える渡り鳥の声
再度消失的候鸟鸣叫 [00:30.78]幼い日を甦らす一欠片
是唤起幼年回忆的碎片 [00:40.49] [00:40.89]そうさ　きっとこの世はほんの一瞬
是的，这个世界一定只是弹指刹那 [00:50.96]どうせ一人　最期の日も
横竖孤身一人，在这最后之日也要如此 [01:00.67] [01:01.25]足下伸びる影に　そっと投げかけた言葉
对着脚下伸长的影子轻声道 [01:11.00]本当の終わりを今は
我明白，现在暂时无法 [01:17.99]探せないこと分かってた
去寻找真正的终结 [01:22.98]駆け抜ける空は…lament
它们穿梭而过的天空……lament [01:28.72] [02:09.05]目を閉じた　光を失った
闭上眼睛 我失去了光明 [02:18.93]耳塞ぐ　遠くなる歌声
紧捂双耳 歌声也离我远去 [02:28.68] [02:29.06]そうさ　きっとこの世は雑音だらけ
是的，这个世界一定只是噪声遍溢 [02:39.00]どうか一人　時間に溶けて
就请由我独自一人 溶解在时光之中 [02:48.71] [02:49.35]足下照らす影は　朝日を背に燃えている
脚下照出的影子 背后是熊熊燃烧的朝阳 [02:59.10]孤独な夢に心焼け付いて立ちすくんだだけ
我只是，将孤独的梦境烙印心中伫立原地 [03:11.10]歩き出す道は…lament
迈步而出的道路……lament [03:16.88] [03:36.93]そうさ　きっとこの世はほんの一瞬
是的，这个世界一定只是弹指刹那 [03:46.88]どうせ一人　最期の日も
横竖孤身一人，在这最后之日也要如此 [03:56.46] [03:57.18]足下伸びる影に　そっと投げかけた言葉
对着脚下伸长的影子 轻声道出言语 [04:06.98]本当の終わりを今は探せないこと分かってた
我明白，现在暂时无法去寻找真正的终结 [04:17.06]足下照らす影は　朝日を背に燃えている
脚下照出的影子 背后是熊熊燃烧的朝阳 [04:27.12]孤独な夢に心焼け付いて立ちすくんだだけ
我只是，将孤独的梦境烙印心中伫立原地 [04:39.11]歩き出す道は…lament
迈步而出的道路……lament [04:44.96] [05:04.49] [05:23.51]