悲しみのキズ-北出菜奈

[00:00.000] 作词 : Nana Kitade [00:00.930] 作曲 : Hiroo Yamaguchi [00:01.860]いつまでも感じてたこの思いだけ
永远感受到的 只有这份思念 [00:08.850]戸惑うことばかりじゃ
一味困惑失措 [00:12.250]何も始まりはしない
什么也做不成 [00:19.210] [00:29.940]時を告げる光の雨を
为了静静凝视 这场带着时间痕迹的光芒细雨 [00:37.100]そっと眺めるように瞳をとじた
我轻轻地闭上了双眼 [00:44.400]夢の中で映る景色は
梦里倒映的景色 [00:51.620]迷いから覚めたら明日に変わる
迷惘中醒来 化作了明天 [00:57.940] [00:59.900]温める力を失くした心にも
失去了温暖力量的内心 [01:06.320]守りたいと叫ぶ声は今もきっと
想要守护 呐喊的声音 现在也一定在回响 [01:13.670] [01:14.060]眠れないこの夜はあなたを想う
睡不着的今晚 也依然在想着你 [01:21.110]素直に伝えてもいい
可以坦率地告诉你吗 [01:24.300]ずっと隠しきれないよ
不可能永远隐瞒 [01:28.360]いつまでも感じてたこの思いだけ
永远感受到的 只有这份思念 [01:35.540]戸惑うことばかりじゃ
一味困惑失措 [01:39.080]何も始まりはしない
什么也做不成 [01:46.240] [01:49.590]胸に残る遠い記憶は
残留在心里的遥远记忆 [01:56.780]痛みから覚めたら思い出になる
一旦从痛楚觉醒 便会化成回忆 [02:03.180] [02:05.210]たどり着く場所さえ見えない心でも
连抵达的场所 也宽不见的心 [02:11.700]届けたいと願う鼓動だけはきっと
依旧祈愿能传达 唯有这心跳 会像依旧 [02:18.890] [02:19.270]忘れないこの夜にあなたを想う
忘不了的今夜 也依然在想着你 [02:26.240]全てをぶつけてもいい
可以把全部发泄出来吗 [02:29.770]ずっと抑えきれないよ
就要按耐不住了 [02:33.530]どこまでも信じてたこの思いだけ
我能永远相信的 只有这份思念 [02:40.780]ためらうことばかりじゃ
一味犹豫不决 [02:44.210]何も始まりはしない
什么也做不成 [02:51.090] [03:13.460]忘れないこの夜にあなたを想う
忘不了的今夜 也依然想着你 [03:20.610]全てをぶつけてもいい
可以把全部发泄出来吗 [03:23.980]ずっと抑えきれないよ
就要按耐不住了 [03:27.520] [03:27.950]眠れないこの夜はあなたを想う
睡不着的今晚 也依然想着你 [03:35.050]素直に伝えてもいい
可以坦率地告诉你吗 [03:38.470]今は隠しきれないよ
已经藏不下去了 [03:42.250]いつまでも感じてたこの思いだけ
永远感受到的 只有这份思念 [03:49.570]戸惑うことばかりじゃ
一味困惑失措 [03:53.020]何も始まりはしない
什么也做不成 [04:00.040]