そ・れ・い・ゆ-川澄綾子

[00:00.00] 作词 : くまのきよみ [00:01.00] 作曲 : 増田俊郎 [00:09.43] [00:11.81]あなたに 尋ねられたら私
如果你找到我的话 [00:17.79]にっこり微笑むでしょう
我一定是在微笑吧 [00:23.91]うまく言えないけどすべてが
无法用语言传达的一切 [00:29.38]とてもとても輝いてます
在我心中闪闪发光 [00:35.43] [00:36.05]きっと今頃 みんな集まってます
大家现在一定都聚集在这 [00:47.64]それは騒がしくて でも愛しい
虽然有点吵闹 但是也很惹人怜爱 [00:58.31] [00:58.68]飛んで行きます いつもの所へ
去吧 飞到我们常去的那个地方 [01:04.69]太陽高く 明日も晴れです
太阳高照 明天也一定是晴天 [01:10.41]もしも少し 寂しくなっても
如果你有一些 感到寂寞的话 [01:16.08]大丈夫 ちゃんと見ています
没关系 我会好好地看着你 [01:21.34]ここで
在这里 [01:24.52] [01:33.74]無邪気に はしゃぎ合う輪の中で
在不停的孩子气的吵闹里 [01:39.82]幸せ感じてます
我感到十分的幸福 [01:45.84]雨が上がった次の朝は
雨后第二天的清晨 [01:51.38]何もかもが キラキラですね
一切都在闪闪发光 [01:57.59] [01:57.99]ここぞとばかり みんな集まってきて
就是这里 把大家都叫过来 [02:09.41]かなりお節介で でも 優しい
虽然有点多管闲事 但是也很温柔 [02:20.06] [02:20.55]ひとっとびです スピード上げます
跃上蓝天吧 把速度加起来 [02:26.44]どこにいたって すぐに分かります
不管在什么地方 马上就能知道 [02:32.47]君の好きな光がこぼれて
露出你最喜欢的光芒 [02:38.21]今日は特別にキレイです
今天格外的美 [02:43.25]ほらね
不是吗 [02:47.24] [02:55.81]飛んで行きます あなたの所へ
去吧 飞到你所在的地方 [03:01.73]太陽高く 明日も晴れです
太阳高照 明天也一定是晴天 [03:07.56]もしも遠く離れていたって
如果遥不可及的话 [03:13.17]大丈夫 ちゃんと見ています
没关系 我会默默守护你 [03:18.37]ずっと
永远 [03:22.91]