逢いたくていま-MISIAmp3下载无损flac下载
逢いたくていま-MISIA在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : MISIA
[00:01.000] 作曲 : Jun Sasaki
[00:16.850]初めて出会った日のこと覚えてますか
还记得我们初相遇吗 [00:30.430]過ぎ行く日の思い出を忘れずにいて
曾一起走过的那些岁月 我珍藏着这回忆 [00:44.460]あなたが見つめた全てを感じていたくて
只是想要 感受你曾凝视的一切 [00:57.240]空を見上げた今はそこで
仰望青空 告诉我 [01:03.850]私を見守っているの? 教えて…
此时此刻 你在为我守望吗 [01:14.230] [01:15.700]今逢いたいあなたに
此刻 想见你 [01:24.230]伝えたいことがたくさんある
想告诉你的事有很多 [01:30.600]ねえ逢いたい逢いたい
啊 想见你 好想见你 [01:37.810]気づけば面影探して悲しくて
我清楚地意识到 心中苦苦追忆的脸庞 令我苦涩满怀 [01:45.259]どこにいるの? 抱きしめてよ
你身在何处 好想紧拥你啊 [01:51.900]私はここにいるよずっと
我在这里 永驻 [02:03.900] [02:06.540]もう二度と逢えないことを知っていたなら
若我知道 我们不能再相见 [02:19.260]繋いだ手をいつまでも離さずにいた
紧牵在一起的手 就永不分开 [02:33.910]『ここにいて』とそう素直に泣いていたなら
若我还在这里 无助地隐泣 [02:46.700]今もあなたは変わらぬまま
现在 你是否依然未变 [02:52.890]私の隣りで笑っているかな
多希望在我身边有你的笑颜 [03:04.510] [03:05.600]今逢いたいあなたに
此刻 想见你 [03:13.710]聞いて欲しいこといっぱいある
想对你倾述的事情 郁满心头 [03:20.180]ねえ逢いたい逢いたい
啊 想见你 好想见你 [03:27.130]涙があふれて時はいたずらに過ぎた
泪眼模糊 时光无情虚度 [03:34.360]ねえ逢いたい抱きしめてよ
啊 想见你 好想紧拥你啊 [03:41.300]あなたを想っているずっと
想你 永远 [03:49.230]運命が変えられなくても伝えたいことがある
即使命运无法改变 我还是想告诉你 [04:02.220]『戻りたい…』あの日あの時に
想回到从前 那一天 那一刻 [04:09.200]叶うのなら何もいらない
若夙愿得偿 我已无所希冀 [04:18.839] [04:19.680]今逢いたいあなたに
此刻 想见你 [04:28.100]知って欲しいこといっぱいある
想让你知道的事情 郁满心头 [04:34.580]ねえ逢いたい逢いたい
啊 想见你 好想见你 [04:41.570]どうしようもなくて全て夢と願った
无力回天 这全是我的美梦与祈愿 [04:49.140]この心はまだ泣いてる
我的心 依然在下雨 [04:55.830]あなたを想っているずっと
想你 直到永远 [05:08.690] [05:11.690]
还记得我们初相遇吗 [00:30.430]過ぎ行く日の思い出を忘れずにいて
曾一起走过的那些岁月 我珍藏着这回忆 [00:44.460]あなたが見つめた全てを感じていたくて
只是想要 感受你曾凝视的一切 [00:57.240]空を見上げた今はそこで
仰望青空 告诉我 [01:03.850]私を見守っているの? 教えて…
此时此刻 你在为我守望吗 [01:14.230] [01:15.700]今逢いたいあなたに
此刻 想见你 [01:24.230]伝えたいことがたくさんある
想告诉你的事有很多 [01:30.600]ねえ逢いたい逢いたい
啊 想见你 好想见你 [01:37.810]気づけば面影探して悲しくて
我清楚地意识到 心中苦苦追忆的脸庞 令我苦涩满怀 [01:45.259]どこにいるの? 抱きしめてよ
你身在何处 好想紧拥你啊 [01:51.900]私はここにいるよずっと
我在这里 永驻 [02:03.900] [02:06.540]もう二度と逢えないことを知っていたなら
若我知道 我们不能再相见 [02:19.260]繋いだ手をいつまでも離さずにいた
紧牵在一起的手 就永不分开 [02:33.910]『ここにいて』とそう素直に泣いていたなら
若我还在这里 无助地隐泣 [02:46.700]今もあなたは変わらぬまま
现在 你是否依然未变 [02:52.890]私の隣りで笑っているかな
多希望在我身边有你的笑颜 [03:04.510] [03:05.600]今逢いたいあなたに
此刻 想见你 [03:13.710]聞いて欲しいこといっぱいある
想对你倾述的事情 郁满心头 [03:20.180]ねえ逢いたい逢いたい
啊 想见你 好想见你 [03:27.130]涙があふれて時はいたずらに過ぎた
泪眼模糊 时光无情虚度 [03:34.360]ねえ逢いたい抱きしめてよ
啊 想见你 好想紧拥你啊 [03:41.300]あなたを想っているずっと
想你 永远 [03:49.230]運命が変えられなくても伝えたいことがある
即使命运无法改变 我还是想告诉你 [04:02.220]『戻りたい…』あの日あの時に
想回到从前 那一天 那一刻 [04:09.200]叶うのなら何もいらない
若夙愿得偿 我已无所希冀 [04:18.839] [04:19.680]今逢いたいあなたに
此刻 想见你 [04:28.100]知って欲しいこといっぱいある
想让你知道的事情 郁满心头 [04:34.580]ねえ逢いたい逢いたい
啊 想见你 好想见你 [04:41.570]どうしようもなくて全て夢と願った
无力回天 这全是我的美梦与祈愿 [04:49.140]この心はまだ泣いてる
我的心 依然在下雨 [04:55.830]あなたを想っているずっと
想你 直到永远 [05:08.690] [05:11.690]
逢いたくていま-MISIA热门评论
当年参与了仁医的字幕翻译,通宵翻译只为让大家及时观看的那种兴奋感仍记忆犹新
今夜又去听了everything,好听哭。然后这首是live,妈呀给跪,什么叫天赋,什么叫老天爷赏饭吃,这嗓音穿透灵魂,没谁了。MISIA的现场是教科书级别的。“仁医”竟然已经是2011的日剧了,每集都被感动地够呛,每当情绪被渲染到最深处,这首逢いたくていま就响起。
一听这歌,就想起野風。明明叫风,却被困在那样的地方寸步难行。想起她想要变成雪时让人心疼的样子;想起她不在想变成雪要做自己的样子;想起她自食其力开私塾派传单的样子;还有她为了miki的出生而冒着生命危险无麻醉剖腹产的样子……也许会忘记很多人,但是只有你,永远忘不了……