Take me home-松任谷由実mp3下载无损flac下载
Take me home-松任谷由実在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 松任谷由実
[00:01.00] 作曲 : 松任谷由実
[00:06.50]
[00:15.59]線路のヒナギクを摘みながら
一边采摘着铁道旁的雏菊， [00:20.83] [00:22.89]どこへ続くのか夢見てた
一边幻想着铁路会延伸到何处。 [00:27.97] [00:28.71]ゆらゆら見えた隣りの駅
漫不经心地走着，见到了旁边的车站。 [00:34.46] [00:37.08]ああもっと向う
啊，再向前走一点吧。 [00:41.74] [00:44.82]ある日行く先も告げぬまま
有天我没有告诉任何人要去哪里， [00:49.84] [00:51.89]ひとり急行にとび乗った
就一个人跳上了快车。 [00:57.15] [00:57.90]鉄橋の音雷のように
经过铁桥时发出的轰鸣般的响声， [01:03.61] [01:06.15]ああ不安にさせた
啊，让我感到十分不安。 [01:11.18] [01:13.34]Take me home [01:14.35] [01:15.42]初めて知った
我第一次知道这一切—— [01:16.96]Take me home [01:18.43] [01:19.03]こわくても決して止まれはしないこと
即使害怕也不会停下旅途。 [01:25.58] [01:28.32]夢見てた街をすり抜けて
穿过梦中的街道， [01:33.60] [01:35.51]夢見てた時をすり抜けて
穿越梦中的时光， [01:40.76] [01:41.45]いつか着いてた終着駅は
不知何时到达了终点站。 [01:47.27] [01:49.68]ああなつかしい匂い
啊，那令人怀念的气味， [01:54.82] [01:57.43]ホームに面影はないけれど
虽然站台上空无一人， [02:02.62] [02:04.59]昔の面影はないけれど
景物也大不相同。 [02:09.81] [02:10.52]コンクリートの枕木のかげ
但是水泥枕木的影子， [02:16.31] [02:18.77]あああの白い花
啊，就是那白色的花。 [02:23.67] [02:26.08]Take me home [02:27.18] [02:28.06]ようやく知った
我终于知道， [02:29.50]Take me home [02:30.73] [02:31.75]昔は未来の向うにもあること
过去是未来的尽头。 [02:38.36] [02:51.62]Take me home [02:52.83] [02:53.54]ようやく知った
我终于知道， [02:54.99]Take me home [02:56.22] [02:57.21]答はいつでも心に咲いてること
答案就绽放在心中。 [03:02.27]Take me home [03:03.79] [03:04.36]ようやく知った
我终于知道， [03:05.86]Take me home [03:07.29] [03:07.97]昔は未来の向うにもあること
过去是未来的尽头。 [03:15.70] [03:30.70]Take me home [03:32.42] [03:37.91]Take me home [03:40.74] [03:45.15]Take me home [03:47.78] [03:52.40]Take me home
一边采摘着铁道旁的雏菊， [00:20.83] [00:22.89]どこへ続くのか夢見てた
一边幻想着铁路会延伸到何处。 [00:27.97] [00:28.71]ゆらゆら見えた隣りの駅
漫不经心地走着，见到了旁边的车站。 [00:34.46] [00:37.08]ああもっと向う
啊，再向前走一点吧。 [00:41.74] [00:44.82]ある日行く先も告げぬまま
有天我没有告诉任何人要去哪里， [00:49.84] [00:51.89]ひとり急行にとび乗った
就一个人跳上了快车。 [00:57.15] [00:57.90]鉄橋の音雷のように
经过铁桥时发出的轰鸣般的响声， [01:03.61] [01:06.15]ああ不安にさせた
啊，让我感到十分不安。 [01:11.18] [01:13.34]Take me home [01:14.35] [01:15.42]初めて知った
我第一次知道这一切—— [01:16.96]Take me home [01:18.43] [01:19.03]こわくても決して止まれはしないこと
即使害怕也不会停下旅途。 [01:25.58] [01:28.32]夢見てた街をすり抜けて
穿过梦中的街道， [01:33.60] [01:35.51]夢見てた時をすり抜けて
穿越梦中的时光， [01:40.76] [01:41.45]いつか着いてた終着駅は
不知何时到达了终点站。 [01:47.27] [01:49.68]ああなつかしい匂い
啊，那令人怀念的气味， [01:54.82] [01:57.43]ホームに面影はないけれど
虽然站台上空无一人， [02:02.62] [02:04.59]昔の面影はないけれど
景物也大不相同。 [02:09.81] [02:10.52]コンクリートの枕木のかげ
但是水泥枕木的影子， [02:16.31] [02:18.77]あああの白い花
啊，就是那白色的花。 [02:23.67] [02:26.08]Take me home [02:27.18] [02:28.06]ようやく知った
我终于知道， [02:29.50]Take me home [02:30.73] [02:31.75]昔は未来の向うにもあること
过去是未来的尽头。 [02:38.36] [02:51.62]Take me home [02:52.83] [02:53.54]ようやく知った
我终于知道， [02:54.99]Take me home [02:56.22] [02:57.21]答はいつでも心に咲いてること
答案就绽放在心中。 [03:02.27]Take me home [03:03.79] [03:04.36]ようやく知った
我终于知道， [03:05.86]Take me home [03:07.29] [03:07.97]昔は未来の向うにもあること
过去是未来的尽头。 [03:15.70] [03:30.70]Take me home [03:32.42] [03:37.91]Take me home [03:40.74] [03:45.15]Take me home [03:47.78] [03:52.40]Take me home