どうやって愛したらいいの?-南野陽子

[00:21.64]そばにいるのに寂しい
明明在你身旁却如此寂寞 [00:28.12]あなたもおなじかしら
你也是同样的心情吗 [00:34.40]気まずさを　夕暮れのせいにしていた
我们之间的隔阂随着黄昏到来逐渐扩大了 [00:45.84]雲が形をかえてく
云彩慢慢改变着形状 [00:52.07]ふたりの時間(とき)が過ぎる
两个人的时光在匆匆流逝 [00:58.24]くちづけて
亲吻我 [01:01.15]夢を見て
一起做梦 [01:03.59]そしてどこまで
然后到哪里去 [01:10.60]吐息のヴェールごと
明明想带着透明的面纱 [01:13.18]そっと　抱きしめたいのに
悄悄地抱紧你 [01:22.46]誰か
该怎样 [01:24.00]どうやって愛したらいいの？
去爱一个人才好呢 [01:31.31]ねぇ教えて
呐 请教我 [01:34.26]のばす　指先が
伸出的手指 [01:38.78]ためらいの鼓動　打つ
敲打着踌躇的心 [01:44.49]私は影絵ね
我是剪影画呢 [02:01.14]あした　別れはこないと
请让我相信 [02:06.97]私に信じさせて
明天我们也不会分开 [02:13.19]ささやきの
轻声细语的 [02:16.14]花びらは
花瓣 [02:18.85]とてもはかない
是如此的虚幻 [02:25.78]並んだ距離よりも
比起并排的距离 [02:28.30]もっと　近くになりたい
想和你更加接近 [02:37.32]あなた
该怎样 [02:38.84]どうやって愛したらいいの？
去爱你才好呢 [02:46.11]ねぇ教えて
呐 请教我 [02:49.13]けして　乱れない
决不紊乱的 [02:53.70]靴音がくやしくて
脚步声令人懊悔 [02:59.37]くちびる　かんでた
轻咬朱唇 [03:34.56]誰か
该怎样 [03:35.95]どうやって愛したらいいの？
去爱一个人才好呢 [03:43.34]ねぇ教えて
呐 请教我 [03:46.55]もしも　遠い空
假使天各一方 [03:50.76]離れても　気持ちだけは
只想将心绪 [03:56.67]となりにいたいの
寄予在你身旁