Don't be afraid-森永真由美/Starving Trancer

[00:00.00] 作词 : Mayumi Morinaga [00:01.00] 作曲 : Starving Trancer [00:14.36]歌：Mayumi Morinaga
歌：森永真由美 [00:17.90]「信じていて」
「请相信」 [00:20.33]私の夢も希望も
我的梦想与希望 [00:25.54]遠くで聞こえるあなたの声も
连同远方传来的你的声音 [00:32.65]どうか途切れないで 一瞬でも
求求你别中断 哪怕一瞬也好 [00:39.53]たった一つの光だから
因为这是唯一的光芒 [00:50.00]吸い込む空気を身体に巡らせ廻って
让吸入的空气在体内循环流转 [01:03.90]記憶を奏でる音色も私の中に入ってくの
连奏响记忆的音色也渗入我心中 [01:16.69]それは永遠に
那将直至永远 [01:20.90]「さようなら」
「再见」 [01:23.44]私の恐怖も涙も
我的恐惧与泪水 [01:28.58]凍えた心臓も動き出すの
连同冻结的心脏都开始跳动 [01:35.69]どうか途切れないで 一瞬でも
求求你别中断 哪怕一瞬也好 [01:42.60]たった一つの祈りを聞いて
请倾听这唯一的祈愿 [01:52.57] [02:03.60]築いた大きな「構図」が崩れ去ってしまっても
即便构筑的巨大「构图」已然崩塌 [02:17.50]あなたの足元には既に「1」が根強く咲いている
你的脚下早已深深绽放着「1」的印记 [02:30.37]あきらめないで
请不要放弃 [02:34.50]「解き放て」
「解放吧」 [02:36.97]あなたの夢も希望も
你的梦想与希望 [02:42.18]消えてた肖像も また描き足すの
消逝的肖像 也将重新描绘 [02:49.17]どうか途切れないで 一瞬でも
求求你别中断 哪怕一瞬也好 [02:56.23]たった一つの 想い届いて
让这唯一的 思念传达给你 [03:07.52]光だから…光だから…。
因为是光芒…因为是光芒…。 [03:34.10]「信じていて」
「请相信」 [03:36.69]私の夢も希望も
我的梦想与希望 [03:41.75]遠くで聞こえるあなたの声も
连同远方传来的你的声音 [03:48.74]どうか途切れないで 一瞬でも
求求你别中断 哪怕一瞬也好 [03:55.77]たった一つの光だから
因为这是唯一的光芒 [04:07.13]光だから…。
因为是光芒…。 [04:18.15]