MY SUGAR CAT-中島美嘉mp3下载无损flac下载
MY SUGAR CAT-中島美嘉在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 中島美嘉
[00:01.00] 作曲 : Ryoko Goshima
[00:14.49]私が死んだら
要是我不在了 [00:17.96]ちゃんと忘れてね
一定要好好把我忘掉哦 [00:22.38]プレゼントも
那些礼物 [00:25.93]全部捨てるのよ
也全都扔掉吧 [00:28.59]冗談もいつか
那些玩笑话 [00:32.06]風に乗って飛んでく
终有一天会随风飘散 [00:36.48]期待するのもさせるのも嫌なの
我既讨厌被期待,也不想去期待 [00:43.81]羽を広げた孔雀見たい
就像展开羽屏的孔雀 [00:49.13]気付かないでいるの
明明在吸引着别人注意 [00:53.07]誘ってるのに
你却装作没看见 [00:57.95]邪魔にしないでね
别妨碍我哦 [01:01.42]比べたりしないでね
也别拿我和别人比较啦 [01:04.92]私は他の誰でもない
我就是我,独一无二 [01:10.02]今なら少し聞いたげる
现在的话,我愿意听你讲讲 [01:17.94]あなたの話も
讲讲你的事情 [01:35.69]ひねくれた私
别扭的我 [01:39.15]慰めるあなた
温柔安慰我的你 [01:43.56]泣いたりしない
我在任何人面前 [01:47.06]誰の前でも
都不会哭泣 [01:49.79]あなたに愚痴るのは
之所以会对你抱怨 [01:53.29]褒めてほしいから
是因为想得到你的夸奖 [01:57.71]君は間違ってないと言ってよ
你就告诉我,你没有错 [02:05.02]鳥に食べられた魚見たい
就像被鸟儿捕食的鱼 [02:10.22]ただ綺麗な空を
我仅仅只是想 [02:14.27]見たいだけなのに
看看那片美丽的天空 [02:20.88]逃げたっていいよ
你要是想逃也没关系 [02:24.37]捕まえにゆくよ
我会去把你抓回来 [02:27.94]君の好きに生きればいい
只要能按照你的喜好去生活就好 [02:33.00]いつだって迎えに来てよね
无论何时都要来迎接我哦 [02:40.68]独りは嫌いなの
我不喜欢独自一人 [02:49.09]心が揺れるこんな夜は
在这种内心动摇的夜晚 [02:55.03]全て埋め尽くして
仿佛所有的一切都被黑暗掩埋 [03:03.21]怖い夢見てしまうのよ
我会做很可怕的噩梦 [03:09.18]あなたがいないからOH
因为你不在我身边,OH [03:20.86]邪魔にしないでね
别妨碍我哦 [03:24.41]比べたりしないでね
也别拿我和别人比较啦 [03:27.93]私は他の誰でもない
我就是我,独一无二 [03:32.97]今なら少し聞いたげる
现在的话,我愿意听你讲讲 [03:40.95]あなたの話も
讲讲你的事情 [03:49.17]逃げたっていいよ
你要是想逃也没关系 [03:52.63]捕まえにゆくよ
我会去把你抓回来 [03:56.18]君の好きに生きればいい
只要能按照你的喜好去生活就好 [04:01.23]いつだって迎えに来てよね
无论何时都要来迎接我哦 [04:09.01]独りは嫌いなの
我不喜欢独自一人
要是我不在了 [00:17.96]ちゃんと忘れてね
一定要好好把我忘掉哦 [00:22.38]プレゼントも
那些礼物 [00:25.93]全部捨てるのよ
也全都扔掉吧 [00:28.59]冗談もいつか
那些玩笑话 [00:32.06]風に乗って飛んでく
终有一天会随风飘散 [00:36.48]期待するのもさせるのも嫌なの
我既讨厌被期待,也不想去期待 [00:43.81]羽を広げた孔雀見たい
就像展开羽屏的孔雀 [00:49.13]気付かないでいるの
明明在吸引着别人注意 [00:53.07]誘ってるのに
你却装作没看见 [00:57.95]邪魔にしないでね
别妨碍我哦 [01:01.42]比べたりしないでね
也别拿我和别人比较啦 [01:04.92]私は他の誰でもない
我就是我,独一无二 [01:10.02]今なら少し聞いたげる
现在的话,我愿意听你讲讲 [01:17.94]あなたの話も
讲讲你的事情 [01:35.69]ひねくれた私
别扭的我 [01:39.15]慰めるあなた
温柔安慰我的你 [01:43.56]泣いたりしない
我在任何人面前 [01:47.06]誰の前でも
都不会哭泣 [01:49.79]あなたに愚痴るのは
之所以会对你抱怨 [01:53.29]褒めてほしいから
是因为想得到你的夸奖 [01:57.71]君は間違ってないと言ってよ
你就告诉我,你没有错 [02:05.02]鳥に食べられた魚見たい
就像被鸟儿捕食的鱼 [02:10.22]ただ綺麗な空を
我仅仅只是想 [02:14.27]見たいだけなのに
看看那片美丽的天空 [02:20.88]逃げたっていいよ
你要是想逃也没关系 [02:24.37]捕まえにゆくよ
我会去把你抓回来 [02:27.94]君の好きに生きればいい
只要能按照你的喜好去生活就好 [02:33.00]いつだって迎えに来てよね
无论何时都要来迎接我哦 [02:40.68]独りは嫌いなの
我不喜欢独自一人 [02:49.09]心が揺れるこんな夜は
在这种内心动摇的夜晚 [02:55.03]全て埋め尽くして
仿佛所有的一切都被黑暗掩埋 [03:03.21]怖い夢見てしまうのよ
我会做很可怕的噩梦 [03:09.18]あなたがいないからOH
因为你不在我身边,OH [03:20.86]邪魔にしないでね
别妨碍我哦 [03:24.41]比べたりしないでね
也别拿我和别人比较啦 [03:27.93]私は他の誰でもない
我就是我,独一无二 [03:32.97]今なら少し聞いたげる
现在的话,我愿意听你讲讲 [03:40.95]あなたの話も
讲讲你的事情 [03:49.17]逃げたっていいよ
你要是想逃也没关系 [03:52.63]捕まえにゆくよ
我会去把你抓回来 [03:56.18]君の好きに生きればいい
只要能按照你的喜好去生活就好 [04:01.23]いつだって迎えに来てよね
无论何时都要来迎接我哦 [04:09.01]独りは嫌いなの
我不喜欢独自一人