GOING BACK HOME-中島美嘉

[00:00.00] 作词 : 持田香織 [00:01.00] 作曲 : Gajin [00:20.40]一面に�がる　见渡しては
放眼望去，皑皑白雪铺天盖地 [00:28.93]空、青し如く
天空，澄澈如洗 [00:32.37]时折　想いこそすれば　切ない程に
偶尔，只要一泛起思念，就会痛苦难捱 [00:42.28]逢いたくなるもので
愈发渴望与你相见 [00:47.04]随分　手をかけてもらったね
承蒙你诸多关照啊 [00:58.29]ちゃんと　わかっているんだ
我心里都清楚明白 [01:03.65]今でも　あたたかいこと
直至今日，那些温暖的过往 [01:12.75]あなたは　とても大きかった
你在我心中无比重要 [01:19.04]�の川を缮ふようにして
如同修缮湍急的河流一般 [01:25.73]见守られた　安らぎでした
在你的守护下，我尽享安宁 [01:32.83]ようやく�るころよ
终于到了该告别的时候了啊 [01:39.19]あなたに�る日々よ
那些陪伴你的日子啊 [01:58.39]たくさん　�いた
我收获了许多 [02:02.89]本当に　たくさん　�いてきたんだ
真的，一路走来收获满满 [02:10.43]でも　�えていることなど
然而，能够回报的 [02:15.81]ほんのわずかかもしれない
或许仅仅只有那么一点点 [02:21.95]日々の后先
每日的生活，未来的日子 [02:24.97]それは　�かに　望んだもので
那正是我殷切期盼的 [02:36.08]ちゃんと　わかっているんだ
我心里都清楚明白 [02:41.55]すべてを　爱しいとゆうこと
将一切都视作珍贵无比 [02:50.76]远くにじむ　深い想い
那在远方渐渐模糊的，深沉的思念 [02:57.04]今や　どこかで　悲しみの声
如今，不知从何处传来悲伤的声音 [03:03.75]もう终わりにして　朝を迎えよう
就让一切画上句号，迎接黎明的到来吧 [03:10.79]私は　�る枯叶
我就像一片飘落的枯叶 [03:17.14]あなたの日々に　ただよう
在你的时光里悠悠飘荡 [03:49.15]あなたは　とても大きかった
你在我心中无比重要 [03:55.33]�の川を缮ふようにして
如同修缮湍急的河流一般 [04:02.14]见守られた　安らぎでした
在你的守护下，我尽享安宁 [04:09.24]ようやく�るころよ
终于到了该告别的时候了啊 [04:15.42]あなたに�る日々よ
那些陪伴你的日子啊