汚れた花-中島美嘉

[00:00.00] 作词 : 中島美嘉 [00:01.00] 作曲 : 佐藤泰司 [00:15.53]編曲：佐藤泰司 [00:17.53]路人甲壳虫6制作 [00:19.53][01:23.03][03:00.93][04:27.54][04:53.84] [00:21.53]迷う時　自分を信じ
在迷茫的时候 要坚信自己 [00:27.33]真っ直ぐに　歩んで来た
一直往前走 终于到达这里 [00:33.36]それでも　たまに
即便如此 也有偶尔 [00:39.08]自信を　なくす
失去自信的时候 [00:43.84]あの時の僕なら
那时的自己 [00:49.58]今を褒めてくれるだろうか?
是否会称赞当下的自己呢？ [00:55.40][03:07.46]戻れない
无法回到过去 [00:57.24][03:09.30][03:32.15]汚れてしまった
已经被污染了 [01:02.97][03:14.94]汚れてしまった…
已经被污染了 [01:08.66][03:20.56]咲けない花がある事
也有无法盛开的花这样的事情 [01:13.96]知りたくは
我明明就 [01:15.77]なかったのに…
不想知道 [01:18.31]道の途中で。
因为我还在半路中 [01:30.37]心には　いつも太陽
心里 一直有太阳照耀 [01:36.36]目の前は　雲ってても
就算眼前 是阴天 [01:42.33]“人を敬い
“要尊敬人 [01:48.08]憎むべからず”
不应该憎恨他人” [01:52.77]上手い嘘が大人なら
会撒圆滑的谎言才是大人的话 [01:58.42]僕はなりたくはないの
那我不想长大成人 [02:04.18][03:30.32]それなのに
即便如此 [02:06.06][03:37.78]壊してしまった
也还是毁坏了 [02:11.74]壊してしまった…
也还是毁坏了 [02:17.50]背伸びしすぎた足は
过于逞强的双脚 [02:22.82]傷だらけ
尽是伤痕 [02:24.65]高い塀は
攀爬不上去 [02:27.17]登れない
高高的围墙 [02:29.07][03:55.16]はぐれてしまった
已经陷入迷途 [02:34.67]はぐれてしまった…
已经被污染了 [02:40.38]間に合わないと抜け道
赶不上的话只能抄近路 [02:45.71]出来る程
但我并没有能完成的 [02:47.59]自信なんて
自信之类的 [02:50.08]今だってないよ
就现在的自己而言 [03:25.93]知りなくは
我明明就 [03:27.78]なかったのに
不想知道 [03:43.56]僕にないものばかり
我怀抱着的全部都是 [03:48.87]貰っては抱えたまま
收到的自己没有的东西 [03:53.32]走っても
就算奔跑起来 [04:00.79]ここに立ったまま
就这样站在这里 [04:06.51]僕の背中押すのは
在背后推我一把的是 [04:11.82]幼い日 約束した
与儿时的我立下约定的 [04:16.11]あの僕だった
自己啊 [05:11.52]おわり