寄り添う风-中島みゆき

[00:00.000] 作词 : 中島みゆき [00:01.000] 作曲 : 中島みゆき [00:02.167]詞曲：中島みゆき／編曲：瀬尾一三 [00:06.692] [00:08.023]理由もなく会いたいのに　理由を探してる
明明毫無理由就是想見你　我還是努力尋思 [00:22.917]会わなければならないのと　理由を探してる
尋找一個”非見你不可”的理由 [00:34.867] [00:37.001]人恋しさは諸刃の剣
對人的依戀　是把銳利的雙面刃 [00:44.623]かかわりすぎて　あなたを苦しめるくらいなら
假若陷得太深　會讓你感到痛苦的話 [00:55.313] [00:55.688]寄り添う風　それだけでいい　あなたの袖を揺らして
那麼就讓我化為依偎你身畔的微風就好　偶爾輕扯你的衣袖 [01:10.907]寄り添う風　それだけでいい　私は彼方で泣く
讓我化為依偎你身畔的微風就好　別管我是否在彼方哭泣 [01:25.657]寄り添う風　それだけでいい　あなたの袖を揺らして
那麼就讓我化為依偎你身畔的微風就好　偶爾輕扯你的衣袖 [01:40.726]寄り添う風　それだけでいい　私は彼方で泣く
讓我化為依偎你身畔的微風就好　別管我是否在彼方哭泣 [01:56.169]FROM Orika [02:30.358]迷っていた　混んだ駅で　深い夢の中で
迷失在人潮洶湧的車站　在深沈的夢中 [02:45.444]強い人になった筈の自分とはぐれてた
和本該成為強者的自己走散了 [02:57.969] [02:59.453]人恋しさは諸刃の剣
對人的依戀　是把銳利的雙面刃 [03:07.068]かかわりすぎて　あなたを苦しめるくらいなら
假若陷得太深　會讓你感到痛苦的話 [03:18.122] [03:18.294]どんなに傷ついていても涙を流すことさえできない人も　
不管負傷多重　卻連一滴淚也不掉的人 [03:37.496]この世にはある
也是有的　確實存在於這世上的 [03:40.968]私は彼方で泣く
我在彼方哭泣 [03:48.407]寄り添う風　それだけでいい　あなたの袖を揺らして
那麼就讓我化為依偎你身畔的微風就好　偶爾輕扯你的衣袖 [04:03.500]寄り添う風　それだけでいい　私は彼方で泣く
讓我化為依偎你身畔的微風就好　別管我是否在彼方哭泣 [04:18.234]寄り添う風　それだけでいい　あなたの袖を揺らして
那麼就讓我化為依偎你身畔的微風就好　偶爾輕扯你的衣袖 [04:33.264]寄り添う風　それだけでいい　私は彼方で泣く
讓我化為依偎你身畔的微風就好　別管我是否在彼方哭泣 [04:49.406]