しのぶ花-夏川りみ

[00:00.00]夏川りみ - しのぶ花
夏川里美 - 隐忍花 [00:08.56]編曲：京田誠一
编曲：京田诚一 [00:10.56] [00:12.56] [00:14.56]夢は叶えるためにある
梦想是为了实现而存在 [00:21.62]いつもあなたはそう話してた
你总是这样对我讲 [00:28.91]いつかあなたと結ばれる
总有一天能与你结为连理 [00:35.93]それが私の夢でした
那曾是我的梦想 [00:44.01] [00:45.30]麗しく 華やかに
比起花瓶中 绚烂绽放的花朵 [00:52.25]花瓶に咲いた花より
我更愿成为 沐雨经风 [00:59.49]雨に濡れ 風に揺れ
在荒野中无名绽放的花 [01:06.72]野に咲く名もない花になる [01:13.91] [01:14.38]泣き濡れて歩いた道も
曾在泪水中跋涉的路 [01:21.76]涙こらえ走った道も
曾强忍泪水奔跑的路 [01:29.03]いつの日かあなたの胸に
终有一日会通向 [01:36.51]きっと続いている遠い道
你心中那条遥远的归途 [01:48.23] [01:53.48]夢は忘れるためにある
梦想是为了遗忘而存在 [02:00.26]お酒飲むたびそう呟いた
你每次饮酒时都这样嘟囔 [02:07.44]そんなあなたの横顔を
若能轻轻拥抱 [02:14.52]そっと抱きしめられたなら
你侧影的苍凉 [02:22.23] [02:23.64]春に咲き 春に散る
比起点缀季节 春开春谢的繁花 [02:30.73]季節を飾る花より
我愿做那迎春绽放 [02:37.89]春に咲き 夏が過ぎ
历经盛夏 挺过寒冬 [02:44.78]冬を耐えしのぶ花になる
默默隐忍的花 [02:52.28] [02:52.75]泣き濡れて見上げた空も
曾在泪水中仰望的天空 [03:00.46]涙こらえ祈った空も
曾强忍泪水祈祷的天空 [03:07.47]いつの日かあなたの胸に
终有一日会化作 [03:14.87]きっと続いている遠い空
你心中那片遥远的苍穹 [03:26.72] [03:49.30]泣き濡れて歩いた道も
曾在泪水中跋涉的路 [03:56.60]涙こらえ走った道も
曾强忍泪水奔跑的路 [04:03.54]いつの日かあなたの胸に
终有一日会通向 [04:10.88]きっと続いている遠い道
你心中那条遥远的归途 [04:19.58] [04:20.17]いつの日かあなたの胸に
终有一日会通向 [04:27.58]きっと続いている遠い道
你心中那条遥远的归途 [04:41.24] [04:45.52] [04:48.81] [04:54.45] [05:03.15]【おわり】