夢色花火-nangi

[00:00.00] [00:00.05]梦色花火よ 今こそキセキを见せてよ
梦色烟火啊 现在可是能看见奇迹哟 [00:10.56]私をもっともっと辉かせて
请让我更加 更加耀眼吧 [00:18.47] [00:32.58]暑苦しい八月のなまぬるい风
闷热八月里吹着的温热夏风 [00:39.06]あなたのチャイムでパッと空気が入れ替わる
你的唤声蓦然之间代替了空气 [00:47.88]少しだけ乱れた髪はご爱娇
微微散乱的发丝显得有些可爱 [00:53.83]七时からビーチで花火が打ち上がる
海岸上从七点开始发射烟火 [01:02.21]また思い出しちゃうかな 海の底に眠る怪獣
又忆起了什么吗 是沉眠于海底的怪兽 [01:09.94]悲しいキオク 浴衣の帯でぎゅうっと闭じ込めた
还是悲伤的记忆呢 被浴衣的带子紧紧地束缚着 [01:18.90] [01:20.15]梦色花火よ 今こそキセキを见せてよ
梦色烟火啊 现在可是能看见奇迹哟 [01:30.32]私をもっともっと辉かせて
请让我更加 更加耀眼吧 [01:39.63] [01:44.64]爱くるしいハツラツとした笑颜を
天真活泼的笑颜交叠在一起 [01:50.59]交わしてもなんだかあなたにはバレてるみたい
但是为什么你好像是败露了什么的样子 [01:59.45]今日だけは大人しくして欲しいのに
只有今天乖乖地说出了明明想要 [02:05.87]アイツと别れたキオクが暴れだす
和他分别的记忆躁动起来 [02:13.95]优しくされちゃうとね テンパッてる私马鹿みたいよ
你对我真是温柔呢 脸颊发烫的我简直像个笨蛋一样 [02:21.76]冷たいソーダの泡が2人になってはじけるの
如冰冻苏打水的气泡一般爆裂的两人 [02:30.44] [02:31.97]梦色花火よ キレイでなんだか泣けるよ
梦色烟火啊 因其过于美丽不由得落下泪来 [02:42.03]バレない様に人ごみに隠した
仿佛不会被发现一般隐入人群之中 [02:50.75] [03:03.34]ただ忘れたいだけで付き合ってるなんて思わないで
请不要觉得我是为了忘记你 才和你在一起 [03:10.96]决意の証见せつけるチャンス そっとそっと近づいて
这正是展现决心证明的绝好时机 悄悄 悄悄地 向你靠近 [03:21.00]梦色花火が一番キレイに咲く时
当梦色烟火无比美丽地绽放之时 [03:31.08]あなたに、あぁ あぁ キスをした
我与你 啊 啊 双唇相接 [03:36.91]七色未来は今 今 から2人で
有着七彩未来的现在 现在 二人同行 [03:48.23]