天使の休息-奥井雅美mp3下载无损flac下载
天使の休息-奥井雅美在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 奥井雅美
[00:01.00] 作曲 : 矢吹俊郎
[00:02.00] 编曲 : 矢吹俊郎
[00:10.56]唄:奧井雅美
[00:14.05]Hey!!
[00:15.01]◇1999'日本TV动画《勇往直前! 宇宙战舰 山本·洋子》主题曲◇
[00:24.26]
[00:25.38]太陽(たいよう)の下(した)で神樣(かみさま)
在阳光下 从神明那儿 [00:29.22]にもらったブレゼント
得到的礼物 [00:33.27]そこらじゅうに 広(ひろ)げてみたけど
虽试着把它散播到各处 [00:38.25]“何(なに)か足(た)りない” “何(な)かわかんない” 見(み)あげた空(そら)から
却总觉得“还缺点什么”“又说不上来” 抬头望向天空 [00:46.42]舞(ま)い落(お)ちて来(き)た
从空中飘落而下 [00:49.33]message [00:53.08]“本当(ほんと)に探(さが)してるモノは
“真正想找的东西 [00:59.24]自分(じぶん)で見(み)つけてチョーダイ”
要自己去发现哦” [01:03.29]OH MY GOD!! [01:06.37]そんな時(とき)はねきっと あせらずにそっと
这时候 不如慢慢来 不必着急 [01:10.09]羽根休(はねやす)めをしてもいいんじゃない
让羽翼休息一下 也未尝不可 [01:14.16]たくさんの天使達(てんしたち)にほんの少(すこ)し
对无数的天使们 只要一点点 [01:19.58]心(こころ)のドア knock on 開(ひら)けば jump
敞开心门 knock on 打开就能 jump [01:23.27]加速(かそく)つけて次(つぎ)のステッブヘ
加快脚步奔向下一步 [01:26.32]今(いま)より もっと
为了变得比现在 [01:30.29]アタシ好(す)きに
更喜欢 [01:32.15]なるために
现在的自己 [01:37.83] [01:45.21]自分(じぶん)ひとりで何(なに)もかも こなしているような
一个人像是把一切全扛下来 [01:52.24]そんな性格(せいかく) 嫌(きら)いじゃないげと
这样的性格 虽然不讨厌 [01:58.29]楽(たの)しいよね あったかいよね 天使達(みんな)の笑顏(えがお)は
但果然还是很开心、很温暖呢 那些天使们的笑容 [02:05.36]ハート包(つつ)み込(こ)む ようなwhite wings
就像白色的翅膀 包裹着内心 [02:11.59] [02:12.42]本当(ほんと)に探(さが)してるモノって
真正想找的东西 [02:19.12]いつでもすぐ側(そば)に
其实总是在身边 [02:22.57]OH MY FRIENDS!! [02:24.79] [02:26.01]どんな時(とき)でもずっと 変(か)わらずにそっと
无论什么时候 总是 默默不变 [02:29.57]両手(りょうて)広(ひろ)げ 抱(だ)きしめてくれる
张开双手 把我拥抱 [02:33.46]たくさんの天使達(てんしたち)にほんすの少(すこ)し
对无数的天使们 只要一点点 [02:38.57]カンシャしたら yes 世界(せかい)が up
表达感谢 就能 yes 世界 up [02:42.38]“生意気顏(なまいきがお)”やっば基本(きほん)だけど
“有点嚣张的表情” 虽然是基本款 [02:46.11]前(まえ)よりもっと アタシ好(す)きに
但感觉比以前 [02:52.16]なれたみたい
更喜欢自己了 [02:55.53] [03:06.38]時々(ときどき)はねちょと あせたずにそっと
偶尔 不如慢慢来 不必急躁 [03:10.43]羽根休(はねやす)めをしてもいいんじゃない
让羽翼休息一下 也未尝不可 [03:14.16]たくさんの天使達(てんしたち)と
和无数的天使们 [03:18.02]ほんの少(すこ)し
只要一点点 [03:19.49]心(こころ)のドア knock on 開(ひら)けば jump
敞开心门 knock on 打开就能 jump [03:23.26]加速(かそく)つけて次のステッブヘ
加快脚步迈向下一步 [03:26.34]誰(だれ)もがもっと 自分好(じぶんす)きに
为了让每个人 [03:32.22]なるために
变得更爱自己 [03:37.56]愛(いと)しいAngels...
亲爱的 Angels... [03:42.45] [03:43.47]☆.`終わり★.·
在阳光下 从神明那儿 [00:29.22]にもらったブレゼント
得到的礼物 [00:33.27]そこらじゅうに 広(ひろ)げてみたけど
虽试着把它散播到各处 [00:38.25]“何(なに)か足(た)りない” “何(な)かわかんない” 見(み)あげた空(そら)から
却总觉得“还缺点什么”“又说不上来” 抬头望向天空 [00:46.42]舞(ま)い落(お)ちて来(き)た
从空中飘落而下 [00:49.33]message [00:53.08]“本当(ほんと)に探(さが)してるモノは
“真正想找的东西 [00:59.24]自分(じぶん)で見(み)つけてチョーダイ”
要自己去发现哦” [01:03.29]OH MY GOD!! [01:06.37]そんな時(とき)はねきっと あせらずにそっと
这时候 不如慢慢来 不必着急 [01:10.09]羽根休(はねやす)めをしてもいいんじゃない
让羽翼休息一下 也未尝不可 [01:14.16]たくさんの天使達(てんしたち)にほんの少(すこ)し
对无数的天使们 只要一点点 [01:19.58]心(こころ)のドア knock on 開(ひら)けば jump
敞开心门 knock on 打开就能 jump [01:23.27]加速(かそく)つけて次(つぎ)のステッブヘ
加快脚步奔向下一步 [01:26.32]今(いま)より もっと
为了变得比现在 [01:30.29]アタシ好(す)きに
更喜欢 [01:32.15]なるために
现在的自己 [01:37.83] [01:45.21]自分(じぶん)ひとりで何(なに)もかも こなしているような
一个人像是把一切全扛下来 [01:52.24]そんな性格(せいかく) 嫌(きら)いじゃないげと
这样的性格 虽然不讨厌 [01:58.29]楽(たの)しいよね あったかいよね 天使達(みんな)の笑顏(えがお)は
但果然还是很开心、很温暖呢 那些天使们的笑容 [02:05.36]ハート包(つつ)み込(こ)む ようなwhite wings
就像白色的翅膀 包裹着内心 [02:11.59] [02:12.42]本当(ほんと)に探(さが)してるモノって
真正想找的东西 [02:19.12]いつでもすぐ側(そば)に
其实总是在身边 [02:22.57]OH MY FRIENDS!! [02:24.79] [02:26.01]どんな時(とき)でもずっと 変(か)わらずにそっと
无论什么时候 总是 默默不变 [02:29.57]両手(りょうて)広(ひろ)げ 抱(だ)きしめてくれる
张开双手 把我拥抱 [02:33.46]たくさんの天使達(てんしたち)にほんすの少(すこ)し
对无数的天使们 只要一点点 [02:38.57]カンシャしたら yes 世界(せかい)が up
表达感谢 就能 yes 世界 up [02:42.38]“生意気顏(なまいきがお)”やっば基本(きほん)だけど
“有点嚣张的表情” 虽然是基本款 [02:46.11]前(まえ)よりもっと アタシ好(す)きに
但感觉比以前 [02:52.16]なれたみたい
更喜欢自己了 [02:55.53] [03:06.38]時々(ときどき)はねちょと あせたずにそっと
偶尔 不如慢慢来 不必急躁 [03:10.43]羽根休(はねやす)めをしてもいいんじゃない
让羽翼休息一下 也未尝不可 [03:14.16]たくさんの天使達(てんしたち)と
和无数的天使们 [03:18.02]ほんの少(すこ)し
只要一点点 [03:19.49]心(こころ)のドア knock on 開(ひら)けば jump
敞开心门 knock on 打开就能 jump [03:23.26]加速(かそく)つけて次のステッブヘ
加快脚步迈向下一步 [03:26.34]誰(だれ)もがもっと 自分好(じぶんす)きに
为了让每个人 [03:32.22]なるために
变得更爱自己 [03:37.56]愛(いと)しいAngels...
亲爱的 Angels... [03:42.45] [03:43.47]☆.`終わり★.·