漆黒、十五夜-柴咲コウ

[00:00.00]柴�コウ - 漆�、十五夜
柴咲コウ - 漆黑、十五夜 [00:14.27]作�：柴�コウ
作词：柴咲コウ [00:18.27] ★ [00:20.27] [00:22.27]�ぐ　宵�の�
摇曳 宵闇之月 [00:27.62]�返る　混沌の泉
轮回 混沌之泉 [00:33.10]�世の�いを断てば
若斩断现世羁绊 [00:38.56]袖振り　我が身　宙(そら)に召される
振袖 吾身 升入虚空 [00:43.63] [00:44.07]�り挑み　果て(は)弱り
反复挑战 终至力竭 [00:49.44]それも全て　�かしい
这一切也 令人怀念 [00:54.97]�でて�守り育む
孕育守护破茧而出 [01:00.41]ただ在ることの廉�
仅存于世的清廉 [01:05.73] [01:06.10]永劫　溜まりゆく
永劫 不断积聚 [01:10.88]罪も�も同じ力(が)宿り
罪孽祝福同源之力 [01:16.85]�代はうつろいで
世代更迭交替 [01:21.79]やがて灯る十五夜の月
终将点亮十五夜月 [01:27.64] [01:38.79]夜露　吐息に�られ
夜露 随叹息飘散 [01:44.04]望みを�しこぼれる
希望自指缝零落 [01:49.51]寒さをしのげばいつか
若忍耐严寒终有一日 [01:55.01]静かに都　色づいてゆく
古都渐染静谧色彩 [02:00.15] [02:00.55]�り�しまた�り
反复追问再追问 [02:05.95]我にかえるは　�のあと
回归本我 在梦醒后 [02:11.42]��の言�を借りて
借来神明的语言 [02:16.83]意をもつこと(へ)の必然
领悟意志的必然 [02:22.18] [02:22.55]数多の命が悟り　天を
万千生命顿悟 仰天 [02:30.05]仰いで笑いあう
相视而笑 [02:33.27]千�の一失も
千载一遇的失误 [02:38.27]やがて宙(そら)で消えない花火
终成虚空不灭花火 [02:44.19]永劫　溜まりゆく
永劫 不断积聚 [02:49.24]恐れ怒り欲や��の�
恐惧愤怒欲望与悲伤 [02:55.12]�代はうつろいで
世代更迭交替 [03:00.09]やがて灯る十五夜の月
终将点亮十五夜月 [03:06.13] [03:16.25] [03:19.35] ★ [03:24.34] [03:31.76]おわり
终