小径-高満洋子

[00:09.64]電車の窓から　懐かしい景色
电车窗外是那 令人怀念的景色 [00:19.19]急行で跨いで　背中に温もり
乘着飞驰的列车 背后一阵温暖 [00:28.89]今もあの町で　暮らしていますか
如今你还 住在那个小镇吗 [00:38.25]あの砂利道ならし　帰っていますか
依旧从那条平整的 碎石小路归来吗 [00:47.85] 鼻歌交じり　子供とすれ違い
哼着小曲 跟孩子们擦肩而过 [00:57.33]雨上がりの空　欅の匂い　
雨后的空气中 弥漫着榉树的气味 [01:06.94]夕暮れの風　髪に吹くませて
晚风习习 拂动发梢 [01:16.44]貴方の住み替え　届け出た
得到的是 你已经搬家了的消息 [01:26.19]笑顔も涙も　遠くか住むけど
虽然你在他乡安居 不管笑容还是泪水 [01:35.51]あの小径のことは　忘れないでしょう
请不要忘记 那条小路的一切 [01:47.10] [02:08.69]風の便りでは　元気でいるようで
风中带来消息 你一切都安好 [02:18.43]私も元気さと　追い風に唄う
歌唱让风声带去 我也过得很好 [02:28.51]朝焼け夕焼け　全ての光は
朝阳与晚霞 所有的光芒 [02:38.23]貴方に思え出た　あれは恋でした
想到的都是你 那就是爱恋 [02:47.91]微笑み尽くし　誰も痛め付き
竭力微笑 对谁都长满了刺 [02:57.71]静かに始まり　何時しか終わり
静静的开始 又在不知不觉中结束 [03:07.42]木漏れ日たちに　よかった押されて
叶子间隙透过的阳光 恰到好处地落下 [03:17.07]今はこの場所で　笑ってます
如今在这个地方 微笑着 [03:26.90]生まれて育った　町にも見ていた
看着我们在这出生、成长的小镇 [03:36.52]あの小径のことは　忘れないでしょう
请不要忘记 那条小路曾经发生过的故事 [03:49.14]