Taking My Money Back-宇多田ヒカル

[00:00.00] 作词 : 宇多田ヒカル/Christopher Stewart [00:01.00] 作曲 : 宇多田ヒカル/Christopher Stewart [00:07.32] [00:08.55]Boy you make it hard, you make it hard to leave
亲爱的，都是你，是你让我无法离开你 [00:12.69]you make it hard (you're no good for me)
都是你（是你害了我） [00:16.33]everyday, every night you were out with your boys
每天每夜，你只顾着和你的那些朋友 [00:20.16]gettin' high
在外面鬼混 [00:21.18]while I worked hard to pay the rent
而我却为了我们的生活拼命努力 [00:24.25]and my girls said I should lose you
我的朋友们告诉应该把你甩掉 [00:27.23]but I stuck with you because you promised to change
但我却相信你有改过的决心 [00:32.24]what I gave you took
我的付出，你全都收下了 [00:34.21]nothing came in return
但没有任何回报 [00:36.21]but I kept on given baby
可我还是不断的付出 [00:40.20]because the sex was so good
也许是因为你器大活好 [00:42.43]and your talk was so smooth
或许醉心于你的甜言蜜语 [00:44.18]that i guess I bought it baby
我全部都相信了 亲爱的 [00:48.01]now i finally see you were using me
现在我终于明白了 你在利用我 [00:51.95]and im takin' my money(x3) back
所以我要收回全部 [00:56.36]you're down on your knees beggin' me not to leave
你卑躬屈膝 让我不要离开你 [00:59.95]but I'm takin' my money(x3) back
我必须收回一切 [01:04.42]ooh ooh ooh and ah ah ah
ooh ooh ooh and ah ah ah [01:08.42]you know I really loved you boy
你知道我是真的爱你 [01:12.32]ooh ooh ooh and ah ah ah
ooh ooh ooh and ah ah ah [01:15.91]what a waste of man so fine
枉费你还是个好男人 [01:20.57]when I found out about all your foolin' around
当我发现你乱搞的证据 [01:24.14]well I had to cry about it
我泪流满面 [01:28.00]when you said you were sorry and you loved me only
你说对不起，只爱我一个人 [01:32.24]i should have left you right there
我就该立刻离开你 [01:36.08]now i finally see you were using me
现在我终于明白了 你在利用我 [01:39.94]and I'm takin' my money(x3) back
所以我要收回全部 [01:44.28]you're down on your knees beggin' me not to leave
你卑躬屈膝 让我不要离开你 [01:47.95]but I'm takin' my money(x3) back
但我必须要收回我的全部 [01:52.62]ooh ooh ooh and ah ah ah
ooh ooh ooh and ah ah ah [01:56.34]you know I really loved you boy
你知道我是真的爱你 [02:00.22]ooh ooh ooh and ah ah ah
ooh ooh ooh and ah ah ah [02:03.90]what a waste of man so fine
枉费你还是个好男人 [02:08.22]ooh ooh ooh and ah ah ah
ooh ooh ooh and ah ah ah [02:11.96]give me back my heart, give back my time
请把我的心还有时间全部归还 [02:16.02]ooh ooh ooh and ah ah ah
ooh ooh ooh and ah ah ah [02:19.92]what a waste of a women so fine
女人的青春就这样被浪费了 [02:24.00]now i finally see you were using me
现在我终于明白了 你在利用我 [02:27.92]and im takin' my money(x3) back
我要收回我的全部 [02:32.20]you're down on your knees beggin' me not to leave
你卑躬屈膝 让我不要离开你 [02:36.03]but I'm takin' my money(x3) back
但我必须要收回我的的全部 [02:40.02]ooh ooh ooh and ah ah ah
ooh ooh ooh and ah ah ah [02:43.88]give me back my heart, give back my time
请把我的心还有时间全部归还 [02:47.82]ooh ooh ooh and ah ah ah
ooh ooh ooh and ah ah ah [02:51.88]what a waste of women so fine
女人的青春就这样被浪费了 [02:55.89]ooh ooh ooh and ah ah ah
ooh ooh ooh and ah ah ah [02:59.17]give me back my heart, give back my time
请把我的心还有时间全部归还 [03:04.17]