サヨナラ言えなくて-ZARD

[00:00.00] 作词 : 坂井泉水 [00:00.59] 作曲 : 栗林誠一郎 [00:01.18]「サヨナラ言えなくて」
说不出再见 [00:07.29]作曲∶栗林誠一郎 [00:10.29]編曲∶池田大介 [00:16.29] [00:20.29]窓ににじむ city lights
(望着)从窗口渗入的city light [00:26.54]ぼんやり雨の音を楽しんでる
呆呆的听着雨声为乐 [00:37.93]長すぎる夜の過ごし方
渡过太漫长的夜的方式 [00:46.60]上手くなったみたい
似乎也高明的多了 [00:53.41] [00:54.43]優しすぎた 別れの言葉が
太过温柔了啊 那告别的言语 [01:03.45]今もよみがえる memory
又再度苏醒过来的memory [01:12.20]まだどこかで 想い出の中の
现在仍然在回忆中的某处 [01:21.21]あなたを探してる
寻找着你 [01:29.16] [01:35.74]目覚めのコーヒー苦く 飲みほす
醒来后苦涩的啜饮着咖啡 [01:44.25]朝の景色 霞んでる
早晨的景色是一片朦胧 [01:53.46]今頃どうしているのかと
(想着) "现在正在作些什么呢？" [02:02.05]カレンダーを覗く
看了一眼日历 [02:09.07] [02:09.73]最後の夏 あざやかな shiny blue
最后的夏天 鲜明的shiny blue [02:19.01]胸の奥が切ない story
在内心深处却是心痛的故事 [02:27.74]まだどこかで あなたを待ってる
(到现在)仍然等待着你 [02:36.77]サヨナラ言えなくて
而说不出再见 [02:44.55] [02:58.39]最後の夏 あざやかな shiny blue
最后的夏天 鲜明的shiny blue [03:07.86]胸の奥が切ない story
在内心深处却是心痛的故事 [03:16.52]まだどこかで あなたを待ってる
(到现在)仍然等待着你 [03:25.59]サヨナラ言えなくて
而说不出再见 [03:36.47] [03:46.47]LRC to make By∶Yoho888(Vine) [03:49.47]終わり [04:01.47]