8823-スピッツ

[00:00.00] 作曲 : 草野マサムネ [00:01.00] 作词 : Masamune Kusano [00:07.75] [00:09.82] [00:23.68]さよならできるか 隣り近所の心
可以说再见吗　我邻近的这颗心 [00:34.80]思い出ひとかけ 内ポケットに入れて
将回忆的碎片 放进内兜中 [00:45.73] [00:57.47]あの塀の向こう側 何もないと聞かされ
听说那堵墙的另一侧没有什么 [01:08.55]それでも感じる 赤い炎の誘惑
即使如此也能感受到红色火焰的诱惑 [01:19.21] [01:20.01]誰よりも速く駆け抜け LOVEと絶望の果てに届け
比任何人都更快地奔至LOVE与绝望的尽头 [01:31.30]君を自由にできるのは 宇宙でただ一人だけ
能让你获得自由的 全宇宙只有一个人而已 [01:41.88] [01:42.73]夜明けの匂いを 吸い込み すぐ浮き上がって
吸入黎明的气息 马上漂浮起来了 [01:53.43]裸の胸が 触れ合ってギター炸裂！
裸露的胸膛相触瞬间 吉他爆炸！ [02:04.29] [02:05.08]荒れ狂う波に揺られて 二人 トロピコの街を目指せ
在汹涌波涛中摇摆的两人 朝着热带城市进发 [02:16.47]君を不幸にできるのは 宇宙でただ一人だけ
能让你遭致不幸的 全宇宙只有一个人而已 [02:26.62] [02:27.89]簡単なやり方でいいよ ガンダーラじゃなくてもいいよ
简单的做法就行啦 不需要乾闼婆也可以哦 [02:39.64]愚かなことだって風が言う だけど
这是愚蠢的事啊 虽然风儿这么说道 [02:50.37] [03:13.71]誰よりも速く駆け抜け LOVEと絶望の果てに届け
比任何人都更快地奔至LOVE与绝望的尽头 [03:24.81]君を自由にできるのは 宇宙でただ一人だけ
能让你获得自由的 全宇宙只有一个人而已 [03:34.36] [03:36.25]今は振り向かず8823 クズと呼ばれても笑う
此刻 不回头的鷹隼　被叫作人渣还笑着 [03:46.24]そして 君を自由にできるのは 宇宙でただ一人だけ
然后 能让你获得自由的 全宇宙只有一个人而已 [03:57.29] [03:58.99]今は振り向かず君と…
此刻 头也不回地与你.... [04:04.45]