Magic Blue Van-ストレイテナー

[00:00.00] 作词 : ホリエアツシ [00:01.00] 作曲 : ホリエアツシ [00:04.18] [00:12.51]魔法にかかっているんだ
我正深陷魔法之中 [00:15.72]気紛れな日が暮れる
任性的白昼将尽 [00:20.34]ズレた時空の迷路
错位时空的迷宫 [00:23.78]行き止まりに吹き溜まり
死胡同里风沙堆积 [00:36.92]ブリキの木こりに
给铁皮樵夫 [00:40.27]油差し危なっかしい
上油的举动摇摇欲坠 [00:44.94]臆病なライオンは
胆怯的狮子 [00:48.39]真っ暗闇に枕濡らし
在漆黑中泪湿枕巾 [00:53.33]何億年も前から
早在亿万年前 [00:56.97]君を知っていたから
就已与你相识 [01:00.97]ここで出会えたのは
此刻的相遇 [01:04.99]何かの偶然じゃない
绝非偶然使然 [01:09.51]豪華客船から
豪华游轮上 [01:13.28]手を振る人魚達
人鱼们挥手致意 [01:17.21]僕らは泥舟から
我们乘着泥船 [01:21.19]それを見送った
目送她们远去 [01:25.57]
[01:32.85]アイスクリーム売りは
冰淇淋小贩 [01:36.40]ブルーのバンに
开着蓝色货车 [01:38.27]ロックンロールバンド
摇滚乐队 [01:40.89]オモチャのマーチングバンド
玩具 marching band [01:44.42]真っ昼間はまっぴらさ
大白天实在吃不消 [01:49.12]鉛の兵隊に
锡制士兵伴着 [01:52.34]火達磨のバレリーナ
火圈芭蕾舞者 [01:57.0]アイツなら
那家伙啊 [01:58.91]今も酒浸りさ叫びたい
至今仍酗酒想呐喊 [02:05.10]何億年も前から
早在亿万年前 [02:08.99]君を知っていたから
就已与你相识 [02:12.97]ここで出会えたのは
此刻的相遇 [02:16.89]何かの偶然じゃない
绝非偶然使然 [02:21.43]豪華客船から
豪华游轮上 [02:25.39]手を振る人魚達
人鱼们挥手致意 [02:29.45]僕らは泥舟から
我们乘着泥船 [02:33.28]それを見送った
目送她们远去 [02:37.56]アイスクリーム売りは
冰淇淋小贩 [02:41.60]今日もブルーのバンで
今日仍驾蓝色货车 [02:45.60]ズレた時空の迷路を
在错位的时空迷宫里 [02:49.35]ぐるぐる回ってる
不停打转徘徊 [02:53.56]何億年も前から
早在亿万年前 [02:57.63]君を知っていたから
就已与你相识 [03:01.64]ここで出会えたのは
此刻的相遇 [03:05.62]何かの偶然じゃない
绝非偶然使然 [03:10.91]