BON BON-Hey! Say! JUMP

[00:00.000] [00:01.500] [00:03.000] [00:06.290]Oh yeah, because there is you... (X3) [00:30.230] [00:30.930]遠い空を急ぐように 沈み始めた夕日が
当太阳开始下沉到天空不急于远处时 [00:36.210]少しだけ止まって 淡い色の夢を見せるよ
只稍微停下脚步，看见的那浅色的梦想 [00:41.300]一人では輝けない 傷付くこともできない
一个人是无法辉煌起来的，也无法拥有这些 [00:46.350]分かち合う愛しさを 大切に思う
共同的分享爱，比什么都重要 [00:50.500] [00:51.500]なぜ此処(ここ)に なぜ君といるのだろう?
为何在这儿？为何能够与你一起？ [00:56.370]なぜ此処(ここ)で なぜ君と笑うのだろう?
为何在这里？为何能够与你一起欢笑？ [01:01.450]いつまでも いつまでも こうしていたいよ
总是这样，总是这样，想着就会痛 [01:10.500] [01:11.130]Oh yeah [01:12.090]BON BON BO BON BON 胸躍るこの瞬間に
BON BON BO BON BON 在胸前跳动的这个瞬间 [01:17.160]響く声が 僕らを包んでいく
被这个声音围绕在我的四周 [01:22.220]BON BON BO BON BON この手に伝う鼓動
BON BON BO BON BON 这双手鼓舞着我 [01:27.340]温かいんだ 信じられない程に Because there is you
让我感觉到温暖 真的很难以置信Because there is you [01:35.050] [01:40.790]Oh yeah, because there is you [01:44.150] [01:45.000]そばで息吹(いぶ)く 柔らかき風のような音色(ねいろ)達
在旁边呼吸着 [01:50.280]迷うなら 揺れるなら この耳を澄ましてみよう
如果迷茫 如果动摇 试着澄清这个耳朵 [01:55.330]知ってるよ 君が好きだからこそ君といたい
我知道哟 因为喜欢你所以想与你在一起 [02:00.400]疑えぬ優しさが そこにあるから
不会怀疑很温柔的 守候在这里 [02:04.700] [02:05.430]なぜ此処に なぜ僕はいるのだろう?
为何在这儿 为何会有我的存在？ [02:10.400]なぜ此処で なぜ僕は生きるのだろう?
为何在这里 为何会有我们一起生存着？ [02:15.530]かまわない かまわない 答えがなくても
我不介意，答案即使没有也罢 [02:24.420] [02:25.120]Oh yeah [02:25.980]BON BON BO BON BON 張り裂けそうな胸には
BON BON BO BON BON快要裂开了的胸前 [02:31.230]溢れる程 僕らの明日を詰めて
溢出的程度 [02:36.250]BON BON BO BON BON 重なりだした波動
BON BON BO BON BON 开始重叠的波浪 [02:41.300]共に歌おう かけがえのない時を
一同歌唱 无可取代的那个时候 [02:47.900] [02:50.690]一瞬先もわからないんだ 何が起きても変じゃないけど
有一瞬间我也不明白 不过 [03:00.860]かなう希望や 消えぬ想いを 切に願ってる
现实的希望 不消失的感情 一切都能够与许愿 [03:09.110] [03:09.770]Oh yeah [03:10.780]BON BON BO BON BON 胸躍るこの瞬間に
在胸前跳动的这个瞬间 [03:15.920]響く声が 僕らを包んでいく
被这个声音围绕在我的四周 [03:21.010]BON BON BO BON BON この手に伝う鼓動
BON BON BO BON BON 这双手鼓舞着我 [03:26.080]温かいんだ 信じられない程に
让我感觉到温暖 真的很难以置信 [03:33.190] [03:34.110]Oh yeah [03:35.010]BON BON BO BON BON 張り裂けそうな胸には
BON BON BO BON BON快要裂开了的胸前 [03:40.180]溢れる程 僕らの明日を詰めて
溢出的程度 [03:45.230]BON BON BO BON BON 重なりだした波動
BON BON BO BON BON 开始重叠的波浪 [03:50.300]共に歌おう かけがえのない時を Because there is you
一同歌唱 无可取代的那个时候 [03:59.230] [04:03.760]Oh yeah, because there is you... (X2) [04:19.280] [04:23.000]