维新-Kagrra,

[00:01.35]漂えば遥かまで
飘荡至遥远的彼方 [00:07.49] 谺(こだま)するこの聲よ
这声音的回响 [00:14.15]貌わりゆく時代の風に翻り
乘着时代的风 斗转星移 [00:20.96]何処までも 響いて
无论在何处 都鸣响不止 [00:37.61]言葉は意味を絶ち
丧失意义的言语 [00:43.93]無数に羅列する
只是无数的堆砌 [00:50.69]届かぬ願いだけが
无法传达的心愿 [00:56.98]幾世にも闇を呼ぶ
经过几世的轮回也在呼唤着黑暗 [01:03.54]廻り巡る
循环往复 [01:06.79]漂えば遥かまで
飘荡至遥远的彼方 [01:13.32]谺(こだま)するこの聲よ
这声音的回响 [01:19.57]貌わりゆく時代の風に翻り
乘着时代的风 斗转星移 [01:26.39]何処までも 響いて
无论在何处 都鸣响不止 [01:31.77]儚く散り逝く命の
虚幻散尽的历史宿命 [01:36.27]歴史は枯れてゆく華のように
犹如枯萎凋零的花朵 [01:40.67]新たな初まりの日が既に迫ってる
崭新的时代已经近在眼前 [01:50.05]希望は臨まれず
希望无法降临 [01:56.32]疎んだこの昊（そら）を
高远的苍穹之上 [02:02.83]覆った雲を裂いて
覆盖的云层现已崩裂 [02:09.35] 今こそ光承け
承接洒下的光束 [02:15.89]五体を拡げ
向全身扩展 [02:45.22]漂えば遥かまで
飘荡至遥远的彼方 [02:51.97]谺するこの聲よ
这声响的回音 [02:58.28]貌わりゆく時代の風に翻り
乘着时代的风 斗转星移 [03:05.19]何処までも 響いて
无论在何处 都鸣响不止 [03:10.45]儚く散り逝く命の
虚幻散尽的历史宿命 [03:15.10]歴史は枯れてゆく華のように
犹如枯萎凋零的花朵 [03:19.34]新たな初まりの日が既に迫ってる
崭新的时代已经近在眼前 [03:28.12]この運命の果てには
在命运的尽头 [03:32.42]未だ見ぬ景色が揺らめいている
有从未见过的景色闪烁摇晃 [03:36.93]その扉を開け放ち明日をこの手に掴む
推开那扇门 用这只手将明天握在手中 [03:46.21]漂えば遥かまで 谺(こだま)するこの聲よ
飘荡至遥远的彼方 [03:52.76]貌わりゆく時代の風に翻り
这声响的回音 [03:58.84]何処までも 響いて
乘着时代的风 斗转星移