君を忘れない（Island ver．）-キマグレン

[00:00.00]作曲：ISEKI [00:00.05]作词：KUREI [00:00.10] [00:32.64]The drum and bass and guitar phrase
这篇架子鼓、贝斯、吉他的乐章 [00:34.52]It takes you back to the good old days the kids
把你带回孩儿童时期的快乐时光 [00:37.18]ずっと
一直 [00:38.86]彼らはalways on seaside ally
他们一直都在那海边 [00:45.34]I won't forget you you too said
我不会忘记你说过 [00:48.51]涙はnever流すことないよ
不要掉眼泪 [00:51.63]We'll meet again I'll see you friend
我们一定会再见面 我的朋友 [00:55.62]泣いてません
不要哭泣 [00:56.70]We gotta start walking again
我们会再一次并肩散步 [00:58.15]壊れかけてた言葉や想いを
未能说出口的话 [01:04.19]紡いでいく気持ちだとか
和我密集如织的思绪 [01:10.32]薄れて消えた人を思い出した
想起了那个渐渐模糊的背影 [01:16.87]いまは何処にいるのか
现在你又在何处 [01:23.05]Step step step step
一步又一步 一步又一步 [01:26.34]流れるそれぞれのmelodyが
流淌着的 是我千丝万缕的回忆 [01:29.21]繋がるstoryここに
连接着回忆的故事 [01:31.03]再び溢れ出す時
再次溢出 [01:35.50]Moments that slipped through your fingers
那些划过指尖的日子 [01:39.11]Occasions that made you change directions
那些改变命运轨迹的时刻 [01:42.08]時としてpeople流れに身を任せて
时过境迁 跻身于庞大的人群中 [01:48.13]幼い頃に綴った夢を
重新读到儿时斑斓的梦想时 [01:54.26]読み返しては少し笑った
也只是稍稍一笑而过 [02:00.50]形ない気持ちは変わっていくけど
即使忘记了那时的心情 [02:06.81]君を忘れない
我也不会忘记你 [02:13.16]歩き疲れたなら
走累的时候 [02:17.00]I could relieve you
我让你感到宽慰 [02:19.21]僕なら
我们 [02:20.48]For real we'll meet again
会再次相遇 [02:26.27] [02:51.61]遠くに旅立つ君を思い出す
远行的日子里又会想起你 [03:03.64]悲しい事なんか気にならない
于是悲伤的事情也不再令我悲伤 [03:08.22]君が笑っているのならば
只要想到你的笑脸 [03:19.22]壊れかけてた言葉や想いを
未能说出口的话 [03:26.02]紡いでいく気持ちだとか
和我密集如织的思绪 [03:32.09]薄れて消えた人を思い出した
想起了那个渐渐模糊的背影 [03:38.48]いまは何処にいるのか
现在你又在何处 [03:44.93]壊れかけてた
未能说出口 [03:58.20]薄れて消えた
渐渐模糊的背影 [04:10.58]壊れかけてた
未能说出口 [04:13.64]言葉や想いを
所有的感怀和表达 [04:16.70]紡いでいく気持ち
和我密集如织的思绪 [04:28.67]