哀愁のシンフォニー-キャンディーズmp3下载无损flac下载
哀愁のシンフォニー-キャンディーズ在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : なかにし礼
[00:01.000] 作曲 : 三木たかし
[00:21.488] あなたの目が私を見て
在你的眼中看到的我 [00:28.489] 涙うかべてたその顔がつらい
泛着泪光的脸实在痛苦 [00:35.376] 白い霧が二人の影を
白雾将你我二人的影子 [00:41.871] やさしくつつんでいたわ
温柔地包裹了起来 [00:49.946] 私の胸の奥のみずうみにあなたは
你在我心深处的那片湖中 [01:03.478] 涙の石を投げた
投下了眼泪的石子 [01:09.602] 愛の深さにおびえるの
因爱至深而心生胆怯 [01:16.777] ああ
啊啊 [01:20.290] こっちを向いて涙をふいて
拭去眼泪向这里过来吧 [01:27.185] あなたのこと愛せるかしら
是因为我对你的爱吗 [01:32.606] なんとなく恐い
无论什么都不再恐惧了 [01:53.012] あなたの目がぬれているのを
看着你那濡湿的眼睛 [01:59.840] 見たの初めてよ美しいものね
一开始就那么漂亮 [02:06.921] 白い霧の遥かなかなた
白雾中遥远的你 [02:13.297] 朝日がもえてるみたい
像朝日一样燃烧起来 [02:21.569] あなたの風のような気まぐれが悪いの
你像风一样的随性太糟糕 [02:35.398] 遊びと恋の区別
游戏与恋爱的区别 [02:41.396] まだまだ私つかないの
我到现在还分不清楚 [02:48.545] ああ
啊啊 [02:52.127] こっちを向いてやさしく抱いて
来这里温柔抱我吧 [02:58.775] あなたのこと愛せるかしら
是因为我对你的爱吗 [03:04.545] なんとなく恐い
无论什么都不再恐惧了 [03:14.743] こっちを向いて涙をふいて
拭去眼泪向这里过来吧 [03:21.475] あなたのこと愛せるかしら
是因为我对你的爱吗 [03:26.924] なんとなく恐い
无论什么都不再恐惧了
在你的眼中看到的我 [00:28.489] 涙うかべてたその顔がつらい
泛着泪光的脸实在痛苦 [00:35.376] 白い霧が二人の影を
白雾将你我二人的影子 [00:41.871] やさしくつつんでいたわ
温柔地包裹了起来 [00:49.946] 私の胸の奥のみずうみにあなたは
你在我心深处的那片湖中 [01:03.478] 涙の石を投げた
投下了眼泪的石子 [01:09.602] 愛の深さにおびえるの
因爱至深而心生胆怯 [01:16.777] ああ
啊啊 [01:20.290] こっちを向いて涙をふいて
拭去眼泪向这里过来吧 [01:27.185] あなたのこと愛せるかしら
是因为我对你的爱吗 [01:32.606] なんとなく恐い
无论什么都不再恐惧了 [01:53.012] あなたの目がぬれているのを
看着你那濡湿的眼睛 [01:59.840] 見たの初めてよ美しいものね
一开始就那么漂亮 [02:06.921] 白い霧の遥かなかなた
白雾中遥远的你 [02:13.297] 朝日がもえてるみたい
像朝日一样燃烧起来 [02:21.569] あなたの風のような気まぐれが悪いの
你像风一样的随性太糟糕 [02:35.398] 遊びと恋の区別
游戏与恋爱的区别 [02:41.396] まだまだ私つかないの
我到现在还分不清楚 [02:48.545] ああ
啊啊 [02:52.127] こっちを向いてやさしく抱いて
来这里温柔抱我吧 [02:58.775] あなたのこと愛せるかしら
是因为我对你的爱吗 [03:04.545] なんとなく恐い
无论什么都不再恐惧了 [03:14.743] こっちを向いて涙をふいて
拭去眼泪向这里过来吧 [03:21.475] あなたのこと愛せるかしら
是因为我对你的爱吗 [03:26.924] なんとなく恐い
无论什么都不再恐惧了
