The King of Rock’n Roll-naomi & goro/菊地成孔

[00:27.23]All my lazy teenage boasts are now high precision ghosts
那些我年少时的轻狂和名气，如今全都变作痛苦而清晰的幻影 [00:34.72]And they're coming round the track to haunt me
这些恐怖的东西总是跟踪着我并缠绕在我身上 [00:42.42]When she looks at me and laughs I remind her of the facts
当女人看到我滑稽不堪的样子便开始捧腹大笑，就让我来提醒她什么是事实吧 [00:50.16]I'm the king of rock'n roll completely
我就是个彻彻底底的摇滚之王 [00:58.93]Up from suede shoes to my baby blues
从到我绒面革皮鞋到老子暗蓝的眼睛，都是牌面 [01:06.58]Hot dog, jumping frog, albuquerque
热狗，跳蛙，阿尔伯克基（美国新墨西哥州人口最多的城市） [01:14.48]Hot dog, jumping frog, albuquerque
热狗，跳蛙，阿尔伯克基 [01:21.96]The dream helps you forget you ain't never danced a step
这场假梦也好让你忘掉 你曾经也不是没跳过舞 [01:28.96]You were never fleet of foot, hippy.
但你从来就不是个脚步轻快的家伙啊，老嬉皮士 [01:36.56]All the pathos you can keep for the children in the street
所有的感情你都可以让流浪的孩子们给你保管着 [01:44.14]For the vision I have had is sweeping
睁开眼睛，进入视野的自己，不过是个老清洁工罢了 [01:53.04]- new broom, this room, sweep it clean
拿着新的扫把，得在这房间，打扫个干净 [02:00.38]Hot dog, jumping frog, albuquerque
热狗，跳蛙，阿尔伯克基 [02:08.67]Hot dog, jumping frog, albuquerque
热狗，跳蛙，阿尔伯克基 [02:16.36]High kickin' dandy, fine figure fine cut a fine figure fine oh yeah ;
寻欢作乐的大款，把我完整的手指头给完完整整地砍断了 [02:24.47]Long legged candy, fine figure fine cut a fine figure fine oh yeah ;
为了长腿的女人，我那完整的手指头被完完整整地砍断了 [03:06.86]- up from, suede shoes to my baby blues
从到我绒面革皮鞋到老子暗蓝的眼睛，都是摇滚之王的象征 [03:14.47]Hot dog, jumping frog, albuquerque
热狗，跳蛙，阿尔伯克基 [03:22.58]Hot dog, jumping frog, albuquerque
热狗，跳蛙，阿尔伯克基 [03:29.92]Hot dog, jumping frog, albuquerque
热狗，跳蛙，阿尔伯克基 [03:38.50]Hot dog, jumping frog, albuquerque
热狗，跳蛙，阿尔伯克基