Twinkle Snow Powdery Snow-Perfume

[00:00.000] 作词 : 中田ヤスタカ [00:01.000] 作曲 : 中田ヤスタカ [00:14.480]キミの輝き 甘い囁き
你的光芒 甜蜜的私语 [00:18.180]僕のため息はつきたりないほど
我的叹气仿佛没完没了 [00:22.010]空の明かり 眩しい光
空中耀眼的光芒 [00:25.390]宝石箱みたい ちりばめた
像珠宝盒一样 装满了 [00:28.270]twinkle snow [00:31.040]銀色の powdery snow
银色的 powdery snow [00:34.470]包み込む twinkle snow
包裹着我们的 twinkle snow [00:38.150]ラララララララ
LaLaLaLaLaLaLa [00:43.380] [00:58.300]ラララララ 冷えた両手に
LaLaLaLaLa 冰冷的双手 [01:02.040]ラララララ ホットココアを
LaLaLaLaLa 拿着热可可 [01:05.580]ラララララ 雪の降る夜は
LaLaLaLaLa 在下雪的夜晚 [01:09.200]ラララララ キミのはにかんだ
LaLaLaLaLa 看着你 [01:12.850]ラララララ 顔を見つめて
LaLaLaLaLa 害羞的脸 [01:16.450]ラララララ 色々想うよ
LaLaLaLaLa 想到许多事 [01:20.100]ラララララ すこしいじわるした
LaLaLaLaLa 小小地使坏了 [01:25.920] [01:27.090]あの日の思い出 もう離さないで
那天的回忆从未忘记 [01:30.730]やっと縮められた
一定能够缩短 [01:32.570]キミとの距離は
你我的距离 [01:34.560]まだ元通り じゃないしスローリー 心の氷
但距离还是很远 也可能正慢慢拉近 [01:39.840]溶かせたらいいね
能够融化心中的冰就好了 [01:41.720]キミの輝き 甘い囁き
你的光芒 甜蜜的私语 [01:45.250]僕のため息は つきたりないほど
我的叹气仿佛没完没了 [01:48.960]空の明かり 眩しい光
空中耀眼的光芒 [01:52.560]宝石箱みたい ちりばめた
像珠宝盒一样 装满了 [01:55.480]twinkle snow [01:58.230]銀色の powdery snow
银色的 powdery snow [02:01.650]包み込む twinkle snow
包裹着我们的 twinkle snow [02:05.350]ラララララララ
LaLaLaLaLaLaLa [02:10.760] [02:11.170]願いを叶えて 想いを伝えて 指が震えた
实现我的愿望吧 传达我的思念吧 手指在颤抖 [02:18.170]キューティーガール
可爱的女孩 [02:23.520]ラララ twinkle snow powdery snow
LaLaLa twinkle snow powdery snow [02:38.240] [02:39.880]あの日の思い出 もう離さないで
那天的回忆从未忘记 [02:43.480]やっと縮められた
一定能够缩短 [02:45.520]キミとの距離は
你我的距离 [02:47.230]まだ元通り じゃないしスローリー 心の氷
但距离还是很远 也可能正慢慢拉近 [02:52.530]溶かせたらいいね
能够融化心中的冰就好了 [02:54.360] [02:54.530]キミの輝き 甘い囁き
你的光芒 甜蜜的私语 [02:57.950]僕のため息は つきたりないほど
我的叹气仿佛没完没了 [03:01.660]空の明かり 眩しい光
空中耀眼的光芒 [03:05.260]宝石箱みたい ちりばめた
像珠宝盒一样 装满了 [03:08.250]twinkle snow [03:10.730]銀色の powdery snow
银色的 powdery snow [03:14.280]包み込む twinkle snow
包裹着我们的 twinkle snow [03:18.050]ラララララララ
LaLaLaLaLaLaLa [03:30.170]