シフト-レミオロメン

[00:00.00] 作词 : 藤巻亮太 [00:01.00] 作曲 : 藤巻亮太 [00:22.55]どんな尖ったハサミそれより鋭い
比起任何锋利的剪刀更加锐利 [00:27.85]現実の切れ味　搾取(さくしゅ)と無知の罠
现实的切割感 榨取与无知的陷阱 [00:34.05]空の色さえ素焼きにして
连天空的颜色都被素烧成陶 [00:38.30]日々はビル群を
每日在高楼群间 [00:42.02]すり抜け　突き抜け　駆け抜けてゆく
穿梭 突破 疾驰而过 [00:46.97] [00:47.37]僕らはオアシスより砂漠を行く
我们宁愿穿越沙漠而非绿洲 [00:52.71]風を切る時は砂を飲み干して
划破风时便饮尽沙尘 [00:57.97]夜明けに錆びる群星を飛び立つ
向黎明锈蚀的群星振翅起飞 [01:03.30]一つの光それになる
化作那唯一的光芒 [01:07.56] [01:18.52]ほとんど消えてゆく思い出の中で
在几乎消逝的回忆里 [01:23.67]生きる呼吸の味に今を感じている
此刻正感受着生存的呼吸滋味 [01:29.98]進化と退化　交差点で
进化与退化的十字路口 [01:34.42]自己は自己像を
自我将自我形象 [01:37.98]削って　遊んで　捏(こ)ねくり回す
雕琢 嬉戏 反复揉捏 [01:43.02] [01:43.45]望みの住所は過去、今、未来か
渴望的住址是过去现在或未来 [01:48.67]愛か地位か金か意味か霞か
是爱是地位是金钱是意义还是幻影 [01:53.95]夜風で伸びる流星と羽ばたく
随夜风伸展与流星共翱翔 [01:59.34]光の場所を探す日々
寻找光之所在的日子 [02:03.64] [02:24.78]さまよい　なだれて　無駄骨折ってる
彷徨 溃散 徒劳挣扎 [02:30.02]よたって　はしって　積み上げてゆく
蹒跚 奔跑 不断堆砌 [02:35.31]まだまだオアシスより砂漠を行く
依然宁愿穿越沙漠而非绿洲 [02:40.69]心の渇きが導く世界へ
前往心灵干渴指引的世界 [02:46.00]僕らの力が時代をシフトする
我们的力量将时代移转 [02:51.29]風を切る時は砂を飲み干して
划破风时便饮尽沙尘 [02:56.63]夜明けに錆びる群星を飛び立つ
向黎明锈蚀的群星振翅起飞 [03:01.97]一つの光それになれ
成为那唯一的光芒吧 [03:06.35] [03:17.70] [03:20.58] [03:22.02] [03:25.20]おわり
终