サクラちってサクラ咲いて-聖飢魔II

[00:00.000] 作词 : デーモン小暮 [00:01.000] 作曲 : エース清水 [00:42.33]しどけない街 顔のない光る摩天楼
杂乱的街道高楼接踵不见光影 [00:49.54] [00:51.89]ホントのことも わからない時代だから
因为身处连真相也模糊的时代 [00:59.07] [01:00.15]今 胸踊った瞬きこそ真実さ
此刻内心激荡的光芒方为真实 [01:09.70] [01:10.33]風が逆向きでもかけがえのないものよ
即便狂风逆向而行也无可替代 [01:19.78] [01:20.29]サクラ散ってサクラまた咲いて
樱花凋谢复满开 [01:24.68] [01:25.82]Who's gone Who's back [01:28.48] [01:29.66]夢を乗せて夢をばらまいて
装载着梦想为其续航 [01:34.63]輝きだけは求め続け
唯有那光芒为此生之求 [01:39.34] [02:45.98]たたかいの日は今日にでも
曾经战斗的日子就算今日 [02:50.52] [02:51.03]夢をひき裂く
也会将梦想撕裂 [02:53.40] [02:55.51]恋することも
因为这是连恋情 [02:56.71] [02:58.63]せかされる世代だから
也会被催赶的时代 [03:02.57] [03:03.75]今を逃したら
若是一味逃避当下 [03:08.14]後悔だけ残るだろう
只会徒留后悔吧 [03:13.20] [03:13.80]好きを伝えるのに
明想传达心中爱意 [03:18.57]時間などかけられない
时间却无情流逝 [03:23.56] [03:28.85]雪は積もり雪はまた溶けて
白雪堆积复融化 [03:33.26] [03:33.78]Who's gone Who's back [03:36.90] [03:38.27]愛を避けて愛とぶつかって
逃避著爱又与爱激情碰撞 [03:42.98]あこがれだけは抱き続け
唯有憧憬心中不灭 [03:47.60]サクラ散ってサクラまた咲いて
樱花凋谢复满开 [03:52.00] [03:52.90]Who's gone Who's back [03:55.75] [03:57.21]夢を乗せて夢をばらまいて
装载着梦想为其续航 [04:01.99]輝きだけは求め続け
唯有那光芒为此生之求 [04:06.66]