流れ星-スピカ

[00:35.94]誰も知らない星
谁也不知道的星星 [00:40.52]見たこともない空
看也看不见的天空 [00:44.96]新しい世界へ消えてゆく
慢慢地向着新的世界那边消失了 [00:53.85]何も知らないほうが単純でいいねと
最好什么都不懂 单纯就可以了 [01:02.71]ひとりそう呟いた
好像只有一个人那样低语 [01:10.28]あれは言葉を失った鳥
那是失去语言的鸟儿 [01:15.81]ひとり泣いているよ
在独自哭泣 [01:20.70]飛び立つ場所をさがして
寻找着起飞的地方 [01:26.93]遥か吹き抜ける風に流れて
随远处吹来的风飘走 [01:36.10]君は今飛び立てるのかな
你现在飞起来了吧 [01:46.72]傷ついた羽は君を輝らす
受伤的翅膀因你而闪光 [01:54.94]二度とは消えないよ
不要再消失了 [02:03.31]---流れ星 スピカ---
-流星 スピカー [02:17.12]幼すぎる僕の
过于幼小的我的 [02:22.10]宙色した夢は
有着天空颜色的梦 [02:26.26]眩しすぎるほど輝いて
闪耀着令人目眩的光芒 [02:35.20]頑張らなくていいよ
不努力也没关系 [02:39.67]今を生きてほしい
现在只想活着 [02:43.96]いつかそう呟いた
某个时刻这样低语过 [02:51.70]きっと同じような色に紛れ
掺杂着绝对相同的颜色 [02:57.25]生きては行けないよ
只是或者可是不行的 [03:01.87]だから懸命に進むよ
所以继续拼命吧 [03:08.35]遥か吹き抜ける風に流れて
随远处吹来的风飘走 [03:17.26]君は今飛び立てるのかな
你现在飞起来了吧 [03:27.70]傷ついた心頬を輝らす
受伤的翅膀因你而闪光 [03:36.18]二度と忘れないよ
不要再忘记了 [03:44.81]---流れ星 スピカ---
-流星 スピカー [04:20.85]吹き抜ける風に流れて
随吹来的风飘走 [04:27.70]君は今飛び立てるのかな
你现在飞起来了吧 [04:38.25]傷ついた羽は君を輝らす
受伤的翅膀因你而闪光 [04:46.48]二度とは消えないよ
不要再消失了 [04:55.45]二度と忘れないよ
不要再忘记了