new melody-夏野こおり

[00:00.00] 作词 : 天々咲麗 [00:01.00] 作曲 : 伊吹ユキヒロ [00:09.00]編曲：伊吹ユキヒロ [00:15.00] [00:19.26]あぁ いつも触れる その両手で
啊啊 一直都能触碰到的 那双手 [00:27.21]ぎゅっとしてほしくて
请紧握不要松开 [00:31.01]とまらない想い
止不住的思念 [00:35.06]ねぇ ずっと一緒 これから先も
呐 今后也一直在一起吧 [00:42.73]色んな景色 二人 見に行こうよ
各种各样的景色 两个人一起去看吧 [00:51.00] [00:52.62]真っ赤な空 夕日が沈んでゆく
赤红的天空 那是夕阳渐渐地落下 [01:00.35]今日よりもっと明日は近く
明天比今天更接近了 [01:07.84] [01:09.84]大きさ違う手を繋いだら
大小不同的手紧紧地相握 [01:17.83]何も変わらないね 子供の頃から
什么都没有改变呢 从小时候起 [01:25.66]ちょっと頼りない足取りで
用有点不可靠的步伐 [01:33.30]今この場所から 始まる new melody
如今从这个地方开始 new melody [01:46.84] [02:02.24]あぁ いつも聴いてた 優しい声
啊啊 一直都听着的 温柔的声音 [02:10.50]耳を澄ましたら ほら 今も近くに
仔细地听的话 你看 现在更接近了 [02:18.47]幼い頃に誓い合った
从小时候开始就发誓 [02:26.02]些細な言葉 決して忘れないよ
些许细小的话语 都肯定不会忘记的哟 [02:35.12] [02:36.12]真っ黒闇 不安に駆られる夜
漆黑的 想要驱散不安的夜晚里 [02:43.75]眩いほど光が包む
有耀眼的光芒包围着 [02:51.24] [02:53.24]星の砂をそっと掬ったら
轻轻地捧起星之砂的话 [03:01.32]さらり零れていく 涙と混ざった
零落的彷徨 就和眼泪混在了一起 [03:09.08]もし雨が 今日上がったら
要是今天下雨的话 [03:16.80]そう その時から 奏でる new melody
那就从那时开始 演奏起 new melody [03:40.00] [03:56.00]手を繋ぎ 顔見合わせる
手牵着手 静静地对视着 [04:03.68]何も変わらないね 子供の頃から
什么都没有改变呢 从小时候起 [04:11.60]ちょっと頼りない足取りで
用有点不可靠的步伐 [04:19.30]今この場所から 始まる new melody
如今从这个地方开始 new melody