Sunset Summer-THE ALFEE

[00:00.000] 作词 : 高見沢俊彦 [00:01.000] 作曲 : 高見沢俊彦 [00:02.000] 编曲 : 井上鑑 [00:18.854]Sunset Summer 波間を走る
日落之夏 穿梭浪间 [00:25.039]ヨットクルーに手を振る君の
你向游艇船员挥手时 [00:31.337]水着の白い跡が今でも
泳衣留下的白色晒痕 [00:37.523]心の中に焼きついている
至今仍烙印在我心底 [00:42.945] [00:43.229]気まぐれな夏の陽ざしに
被善变的夏日阳光 [00:49.294]惑わされた恋だった
迷惑的这场恋情啊 [00:55.594]砂に書いたイニシャル
写在沙上的名字缩写 [01:01.672]波がさらった遠い夢
被浪卷走的遥远梦境 [01:08.189] [01:08.743]Sunset Summer　暮れゆく渚の
日落之夏 暮色渐染的沙滩 [01:14.695]サーフサイド・テラス　ひとり想うは　あの夏・・・
海滨露台独坐 追忆那年盛夏 [01:24.490] [01:45.973]口笛吹けば　波が答える
吹响口哨 浪花回应 [01:51.966]今にも青く光る海から
从此刻泛着蓝光的海面 [01:58.066]泳ぎつかれた君が微笑み
游到精疲力竭的你微笑着 [02:04.398]駆け出して来るそんな気がして
仿佛正向我奔来 [02:09.818] [02:09.996]潮風に吹かれて消えた
随海风消散的 [02:16.030]ひと夏の想い出達よ
那些仲夏回忆啊 [02:22.218]ひといきに飲みほすビール
仰头痛饮的啤酒 [02:28.456]苦い恋の味がした
尽是苦涩恋情的滋味 [02:35.419] [02:37.786]できることならもう一度
若有可能 但愿你能 [02:44.595]この胸に帰っておいで
再度回到我怀抱 [02:50.087]Baby Come Back　涙あふれて
亲爱的回来吧 泪水已决堤 [02:57.039]心は悲しみにふるえ　Lonely, Lonely, Lonely,
心因悲伤颤抖 孤独 孤独 孤独 [03:04.300] [03:04.613]Sunset Summer　暮れゆく渚の
日落之夏 暮色渐染的沙滩 [03:11.011]サーフサイド・テラス　ひとり想うは　あの夏・・・
海滨露台独坐 追忆那年盛夏 [03:17.309] [03:17.553]Sunset Summer　サーフサイド・シーズン・・・・・・
日落之夏 海滨季节更迭