New Generation-西沢幸奏

[00:00.00] 作词 : 西沢　幸奏 [00:01.00] 作曲 : WEST GROUND [00:34.50]'Peace' 'Hopes' You don't know anything
大谈‘和平’ ‘希望’ 又能如何 [00:37.00]Strong pain makes me change
艰难困苦 让我脱胎换骨 [00:40.00]I can't control my desire
我的欲望 难以控制 [00:42.00]'Love' 'Dreams' That's a silly joke
‘爱情’ ‘梦想’ 又是何其可笑 [00:45.00]孤独なdistance I screamed
身处孤独虚空 肆意呐喊 [00:47.00]言葉にならないvoice
沉浸于言语寂灭的嘶哑下 [00:48.50]やみくもに I find the solution
跌跌撞撞 我寻觅到我的真谛 [00:52.00]I broke it 止まらない悲しみが何度も
将其破碎 无穷尽的悲哀 [00:55.00]calls your name
会无数次 呼唤你的名 [00:55.70]【I'll use my fate as a weapon
【我会将自身命运 化作利器 [00:56.90]And be free to lead everything
高举自由之旗 所向披靡 [00:58.00]Take the oath and close your eyes(forever)】
立下誓言 将你安息】 [00:59.80]歯止めきかないこの狂った現実
这早已失控而狂妄的现实 [01:05.00]明けない夜を駆け抜けた 見えない心照らし出して
穿越无边暗夜 照亮内心未明处 [01:10.00]他の誰のモノでもない「今」抱きしめてんだと
他人无权拥有 如今 将其拥入怀中 [01:14.00]こっからは指一本も触れさせないさ かざせ New Generation
从今为界限 即便一根指头我也不让其碰触、遮掩 这是属于新生的一代 [01:20.00]信じていたい自分貫け 笑われても
贯彻自身 一路去坚信 即便遭受嘲讽 [01:25.00]重い涙で足止めをくらった時は Evolution
在洒洒热泪减缓脚步时 便会迎来进化 [01:30.00]無い未来は作っていくんだ 頭の中を飛び出して さぁ
脑海的想法会飞跃而出 化作崭新的未来之桥 [01:45.00]'Left' 'Right' I'm dizzy everyday
‘左’ ‘右’ 我早已厌倦所有 [01:48.00]Why？ Why？ My head feels empty
为何 为何？ 只因我的脑海 尽是空虚 [01:50.00]I want to know my true self
我渴望去了解真我 [01:53.00]'Do or Die' That might be an overstatement
‘生存还是毁灭’ 也许是夸大其词 [01:55.55]戦え the weak Your stories areこのままじゃover
战斗吧 软弱的人生 只会迎来尾声 [02:00.00]分かってるのにI cannot move Don't give up 僕は僕にしか許さない
内心分明醒悟 却难以动身 唯独自己 我是绝不放弃 [02:05.00]Cry aloud
扯开嗓子 呐喊吧 [02:06.00]【A strong wind blows in my heart I cannot lose this battle
【强风袭我心 这场战役 我绝不会输 [02:07.50]I made up my mind today Look ahead】
如今我意志坚定 只愿前行】 [02:10.00]水に流せるほど出来ちゃいないよ
任由时间如水般流去 是不行的哟 [02:15.00]真似ごとのスタートを切って 殴り書いては滲んだメッセージ
从模仿开始吧 潦草书写的渗透信息下 [02:21.00]「いつか、いつか」じゃない「今」が動いてんだと
并非是【某时某刻】 而是于【当下】悸动 [02:25.00]立ち上がれ 間違いなんて怖がらないさ
振奋吧 没毛病呢 无需害怕的 [02:28.00]いくぜ New Generation
出发吧 新生一代 [02:31.00]正しいけどつまんない大人が 背を向けても
即便与一味求正解而毫无趣味的大人背道而驰 [02:36.00]大昔の発明も無邪気に描き求めた perfection
那些远古的发明 也都在纯粹描绘追求着完美 [02:41.00]今度は僕らの番だ 振り上げて空を掴め さぁ
以后是属于我们的时代了 挥起双手 去把握一切吧 [02:48.00]Try everything, new generation
新生一代 努力去尝试吧 [02:51.00]I wanna break crazy reality
我想打破 这病态的现实 [02:54.00]Make a start, go！ new generation
去迎接新的开始吧 新生一代 [02:56.00]We are awkward, passionate dreamers
笨拙的我们 却有着满怀激情的梦想 [02:58.00]Try everything, new generation
努力去尝试吧 新生一代 [03:01.00]I wanna break crazy reality
我想打破 这病态的现实 [03:04.00]Make a start, go！ new generation
去迎接新的开始吧 新生一代 [03:06.00]We are awkward, passionate dreamers
笨拙的我们 却有着满怀激情的梦想 [03:08.00]Try everything, new generation
努力去尝试吧 新生一代 [03:11.00]I wanna break crazy reality
我想打破 这病态的现实 [03:14.00]Make a start, go！ new generation
去迎接新的开始吧 新生一代 [03:16.00]We are awkward, passionate dreamers
笨拙的我们 却有着满怀激情的梦想 [03:18.50]子供達がはしゃいでる声 それだけで胸が痛んでも
即便 会只因为孩童的欢闹声而心感痛苦 [03:23.00]止まっていられない 時代は更新されていくんだ
无需阻挡 时代会走进新的殿堂 [03:29.00]狭間の世代を楽しんでやれ 邪魔はさせないよ
去体味这狭小人世间吧 我是不会让他人碍事的 [03:39.00]いつまでも どうしようもなく くだらなくて 愛すべき Generation
一直以来颓废而闷骚着 这值得爱怜的世代呀 [03:45.00]信じていたい自分貫け どこまででも
贯彻自身吧 无论何处 都要坚信着 [03:50.00]重い涙で足止めをくらった時は evolution
在洒洒热泪减缓脚步时 便会迎来进化 [03:55.00]無い未来は作っていくんだ 頭の中を飛び出して さぁ
脑海的想法会飞跃而出 化作崭新的未来之梁