energy-大原櫻子

[00:00.00] 作词 : Sally#Cinnamon/小名川　高弘 [00:01.00] 作曲 : 小名川　高弘 [00:15.68] [00:18.13]大人ってただ偉そうな子供なの？
所谓大人不过是傲慢的小孩吗？ [00:24.06]固まった私利私欲 ほら見え隠れ
僵化的自私欲望 看啊若隐若现 [00:29.85]未来のために 今があるとして
若说当下是为了未来 [00:35.66]過去の痛みは報われているの？
过往的伤痛是否得到回报？ [00:40.54]君はまるで
你简直就像 [00:43.38]駄々をこねるモンスター
无理取闹的怪物 [00:46.38]どこへ向かう？
要前往何方？ [00:49.22]走り出した先は蜃気楼
奔跑的前方只是海市蜃楼 [00:52.40]そこは 崖っぷち
那里是 悬崖边缘 [00:54.71]見てな
看着吧 [00:55.54]曖昧な 嘘にまみれちゃ
若是沉溺于暧昧的谎言 [00:58.36]制裁は 逃れられない
制裁就 无可逃避 [01:01.28]存在感 見せつけるなら
若要展现 存在感的话 [01:04.07]最先端 こなしてみろ
就试着驾驭 最前沿吧 [01:09.11]やり場のない感情はただの刃
无处宣泄的感情只是利刃 [01:14.78]最強の愛想笑いひとつくれてやれ
至少给我个最强的敷衍笑容 [01:24.86]テキトーで無責任なアイツには
对那个敷衍又不负责任的家伙 [01:30.52]全うな生き様 突きつけてやるさ
就要让他见识正直的活法 [01:36.34]優しいと思い込んで 油断したら
若因误以为温柔而松懈 [01:42.00]すでに後の祭り サヨナラさ
就已成徒劳 再见吧 [01:47.09]私ここで
我就在这里 [01:49.90]睨みきかすファイター
怒目而视的斗士 [01:52.90]どこへ逃げる？
能逃去哪里？ [01:55.62]間違いすら認めず信じろって
连错误都不承认却要人相信 [01:58.85]馬鹿にしないで
别开玩笑了 [02:01.11]聞きな
听着 [02:01.93]最大限 公約したら
既然做出 最大承诺 [02:04.87]最低限 貫いてよ
至少贯彻 最低限度 [02:07.70]大混乱 どこもかしこも
大混乱 无论何处 [02:10.67]大炎上 当たり前さ
大炎上 理所当然 [02:15.58]期待など持てない世の中だから
在这无法怀抱期待的世界里 [02:21.22]自分だけ守る人ばかりなんじゃない
难道不全是只顾自保的人吗 [02:52.68]曖昧な 嘘にまみれちゃ
若是沉溺于暧昧的谎言 [02:55.45]制裁は 逃れられない
制裁就 无可逃避 [02:58.34]存在感 見せつけるなら
若要展现 存在感的话 [03:01.20]最先端 こなしてみろ
就试着驾驭 最前沿吧 [03:06.17]自分だけ守るばかりじゃダメだ
只顾自保可不行 [03:12.00]期待など持てない世の中だから
在这无法怀抱期待的世界里 [03:17.76]やり場のない感情はただの刃
无处宣泄的感情只是利刃 [03:23.43]最強の愛想笑いひとつくれてやれ
至少给我个最强的敷衍笑容