Shu!Bi!Du!Ba!-雨宮天

[00:00.00] 作词 : 原田雄一 [00:01.00] 作曲 : KoTa/原田雄一 [00:04.41] [00:06.45]swing swing swinging musicを
摇摆 摇摆 摇摆 音乐 [00:08.78]シュビドゥバ シュビドゥバ...
shu bi du ba shu bi du ba [00:15.58]月明かり 照らし出すmidnight
月光皎洁 照亮夜空 [00:17.82]手を伸ば しても so わかんない
即使伸手 也不会知道答案 [00:20.15]ルールは無い街だって 東京
没有规矩的东京街道 [00:22.54]それでも 光を探すんだ
也在寻找着光芒 [00:25.70]踊り続けようか
继续跳舞吧 [00:27.82]Everybody hit it up 騒ぎ出す Fu！
大家跳起来吧 呼！ [00:30.30] [00:34.66]赤い糸導かれRock on
跟随着红色丝线 跳起来吧 [00:37.04]赤裸々な想いだけmoonlight
只是露骨的想法 月光 [00:39.43]嘘だらけのこの世界から
从这个满是谎言的世界逃走 [00:41.79]たまには現実逃避さ
偶尔逃避现实 [00:44.93]十人十色のtrap
因人而异的陷阱 [00:47.08]Everybody hurry up 暴れ出す Fu！
大家快点 大显身手 呼！ [00:49.85]大胆にsexyにね
大胆的打扮性感 [00:52.24]アプローチ show me now！
接近 给我看吧 [00:54.53]Spotlightを独り占め
独占 聚光灯 [00:58.34]儚く美しい 夜の闇の中
在梦幻而美丽的黑暗中 [01:03.13]瞳に映すは 少女の願い
眼眸中映出 少女的愿望 [01:07.87]いつかの夢ごと叶うようにと
想让愿望实现 [01:13.63]失くすもの もうないから
已经没有能失去的东西了 [01:15.63]安堵で踏み込むステップ
安心的踏上台阶吧 [01:18.25]Shu！Bi！Du！Ba！
shu bi du ba [01:19.67]愛の魔法さ
爱情的魔法 [01:20.63]Shu！Bi！Du！Ba！
shu bi du ba [01:21.75]感じるまま
能感觉到 [01:22.93]Shu！Bi！Du！Ba！
shu bi du ba [01:24.14]Oh my darling
哦 我亲爱的 [01:25.42]Shu！Bi！Du！Ba！
shu bi du ba [01:26.52]夢中になる
沉醉其中 [01:28.04]そんなクールな言葉さ
那样冷静的话语 [01:31.31]Shu！Bi！Du！Ba！
shu bi du ba [01:32.88]swing swing swinging musicを
摇摆 摇摆 摇摆 音乐 [01:35.20]シュビドゥバ シュビドゥバ...
shu bi du ba [01:41.94]眠れない夜だから midnight
失眠的夜晚 午夜 [01:44.29]グラスを傾けてみる
试着颠覆阶级 [01:46.63]覗き込んだ泡の向こうに
凝视着泡沫的那边 [01:49.00]見えるは まるで別世界
看到的宛如另一个世界 [01:52.07]入り込んでみようか
加入那里吧 [01:54.16]Everybody hit it up 胸騒ぎ Fu！
大家跳起来吧 [01:56.93]飛び交うゴシップも
满天飞的谎言 [01:59.28]今日は歓迎さ
今天我也欢迎 [02:01.50]Spotlightを探してる
寻找着聚光灯 [02:05.37]切なく麗しい 孤独の道中
美丽的孤独旅行 [02:10.24]この手に宿すは あの日の願い
手里握着那天的愿望 [02:15.07]叶いはしないと 分かっていても
即使知道不会实现 [02:20.81]灯ってる炎を
却还是会坚守闪烁的火焰 [02:22.70]守って踏み込むステップ
踏上台阶 [02:26.75] [02:44.57]Let's dance！
我们跳舞吧 [02:46.95]Let's sing！
我们唱歌吧 [02:49.19]Let's twist！
我们旋转吧 [02:51.66]Show time！
大展身手 [02:54.16]シャララララ夢のステージ
莎啦啦拉 梦的舞台 [02:59.35]雲が太陽を 覆い隠したら
云遮住太阳 [03:04.10]始まりの合図
就是开始的信号 [03:09.19]儚く美しい 夜の闇の中
在梦幻而美丽的黑暗中 [03:13.91]瞳に映すは 少女の願い
眼眸中映出 少女的愿望 [03:18.72]いつかの夢ごと叶うようにと
想让愿望实现 [03:24.52]失くすもの もうないから
已经没有能失去的东西了 [03:26.46]安堵で踏み込むステップ
安心的踏上台阶吧 [03:29.01]Shu！Bi！Du！Ba！
shu bi du ba [03:30.16]愛の魔法さ
爱情的魔法 [03:31.48]Shu！Bi！Du！Ba！
shu bi du ba [03:32.57]感じるまま
能感受到 [03:33.76]Shu！Bi！Du！Ba！
shu bi du ba [03:34.95]Oh my darling
哦 我亲爱的 [03:36.18]Shu！Bi！Du！Ba！
shu bi du ba [03:37.34]夢中になる
沉醉其中 [03:38.83]そんなクールな言葉さ
这样冷静的话语 [03:42.18]Shu！Bi！Du！Ba！
shu bi du ba [03:44.60]Shu！Bi！Du！Ba！
shu bi du ba