Going for the One-Yes

[00:00.000] 作词 : Jon Anderson [00:01.000] 作曲 : Jon Anderson [00:23.774]Get the idea
领悟这意念 [00:24.859]Cross around the track
穿越赛道边缘 [00:26.200]Underneath the flank
纯种赛马飞驰间 [00:27.628]Of a thoroughbred racing chaser
鬃毛掠过视线 [00:31.739]Get the feel
感受律动 [00:32.876]As the rhythm flows
随节奏奔涌 [00:34.142]Would you like to go
可愿与我同行 [00:35.392]And shoot the mountain masses?
攀登群山之巅？ [00:39.955]And here you stand no taller than the grass seas
此刻你伫立 草浪没腰间 [00:45.443]And should you really chase so hard
何必执着追逐终点 [00:48.340]The truth of sport plays rings around you
竞技真谛将你环绕 [00:51.001]Going for the one
追逐唯一 [00:55.888]Going for the one
追逐唯一 [01:01.698]Get in the way
迎向那 [01:02.767]Of the tons of water
万吨激流倾泻 [01:04.208]Racing wind
疾风掠过 [01:05.456]Passing through the rudders
船舵间的呜咽 [01:09.743]Once at the start
起跑瞬间 [01:10.844]Can you gamble that
能否确信无疑 [01:12.409]You really surely
你真正渴望 [01:13.860]Really mean to finish
抵达终点线？ [01:17.945]After seeing all your sense of fear diminish
当恐惧消散殆尽之后 [01:23.669]As you treat danger as pure connection
将危险视作纯粹联结 [01:26.402]As you throw away misconceptions
抛却所有谬误执念 [01:29.192]Going for the one
追逐唯一 [01:35.553]Going for the one
追逐唯一 [01:41.741]Going for-ward to
向前追寻 [01:44.406]Listen in time
聆听时光 [01:46.493]Taken so high
凌空翱翔 [01:49.250]To touch, to move
触碰 跃动 [01:52.023]Listen to life
倾听生命 [01:54.879]Touching, touch time
触摸 时光印记 [01:57.538]Travel, twilight
漫游 暮色里 [02:00.242]Taken so high
凌空翱翔 [02:03.003]Roundabout, sounding out
回旋 探询 [02:05.010]Love me so
深爱着我 [02:42.895]Now the verses I've sang
此刻我唱的诗篇 [02:44.270]Don't add much weight
不及脑海故事 [02:45.686]To the story in my head
万分之一的重量 [02:47.137]So I'm thinking I should go and write a punchline
或许该为它写下点睛之笔 [02:51.092]But they're so hard to find
但浩瀚思绪中 [02:52.416]In my cosmic mind
难觅灵光踪迹 [02:53.527]So I think I'll take
不如凝望 [02:55.288]A look out of the window
窗外风景 [02:59.235]When I think about you
每当想起你 [03:01.574]I don't feel low
阴霾便散去 [03:04.813]Should I really chase so hard?
何必执着追逐终点？ [03:07.529]The truth of sport plays rings around you
竞技真谛将你环绕 [03:10.591]Going for the one
追逐唯一 [03:16.541]Going for the one
追逐唯一 [03:22.817]Going for-ward to
向前追寻 [03:25.292]Listen in time
聆听时光 [03:27.653]Taken so high
凌空翱翔 [03:30.190]To touch, to move
触碰 跃动 [03:32.986]Listen to life
倾听生命 [03:35.728]Touching, touch time
触摸 时光印记 [03:38.471]Travel, twilight
漫游 暮色里 [03:41.129]Taken so high
凌空翱翔 [03:43.842]Taking your time
从容不迫 [03:46.605]Turn on to love
坠入爱河 [03:49.256]Turnstile to one
奔向唯一 [03:52.097]Tender timing
温柔时刻 [03:54.796]Rocking, rolling
摇荡 翻滚 [03:57.529]Listen in time
聆听时光 [04:00.236]Taken so high
凌空翱翔 [04:02.970]To touch, to move
触碰 跃动 [04:05.607]Listen to life
倾听生命 [04:08.508]Touching, touch time
触摸 时光印记 [04:11.114]Travel, twilight
漫游 暮色里 [04:13.853]Taken so high
凌空翱翔 [04:16.608]Taking your time
从容不迫 [04:19.415]Turn on to love
坠入爱河 [04:22.035]Turnstile to one
奔向唯一 [04:24.820]Tender timing
温柔时刻 [04:27.622]Rocking, rolling
摇荡 翻滚 [04:30.385]Turn on to love
坠入爱河 [04:33.092]Turnstile to one
奔向唯一 [04:35.868]Tender timing
温柔时刻 [04:38.561]Rocking, rolling
摇荡 翻滚 [04:41.380]Moments decide...
瞬息抉择... [04:44.014]Moments delight...
瞬息欢愉... [04:46.753]Moments invite...
瞬息邀约... [04:49.567]Talk about sending love...
诉说爱的传递... [04:57.862]Love...
爱... [05:02.690]Love...
爱... [05:08.106]Love...
爱... [05:13.778]Love
爱 [05:23.172]