あの纸ヒコーキくもり空わって-19

[00:03.000] [00:06.000] [00:12.000] [00:17.000]「元気ですか？」君は　今も 哀しい笑顔してるの？
“还好吗？” 你现在也带着悲伤的笑脸吗？ [00:28.200]「大丈夫さ？裏切られる事はもう 慣れてるから。。。」
“没关系，被背叛这种事，已经习惯了。” [00:40.000] [00:41.000]「今では空が　笑わないから
“因为天空没有在笑 [00:46.000]ボクは　笑い方を　忘れてしまったよ」
我也忘了如何去笑啊” [00:54.200]君は　つぶやき　そして　笑う、、、
你小声说着 然后笑了 [01:05.100]「さあ　顔上げて？」
“来，抬起头来吧？” [01:09.400]夢を描いた　テストの裏　紙ヒコーキ作って 明日になげるよ
反面画着梦想的考卷 折成纸飞机扔向明天吧 [01:21.000]いつか　このくもり空わって
总有一天 拨开这多云的天空 [01:25.000]虹を架けるはずだよ？　みんなをつれてくよ
架起一道彩虹 大家一起来做吧 [01:35.000] [01:38.000]ほら　一緒に　君と見てた　空をまだ覚えてる？
看 和你一起看过的天空还记得吗 [01:49.000]「メーヴェ」とつけた　紙ヒコーキ　
写着“滑翔机”的纸飞机 [01:55.000]二人でよく飛ばしたね？
我们常常放飞吧 [02:00.100] [02:01.100]その笑顔　かえたいよ　何にもない　ボクだけど
想要再次拥有那样的笑容啊 就算我一无所有 [02:12.200]似顔絵　描くよ？ホント似てなくて　おもわず　僕ら
肖像画 经常画过吧？其实一点也不像 [02:26.000]みんな　笑った
我们不禁都笑了 [02:30.000]風が　僕らを包んで　そっと背中をおして 空も笑って
风将我们环绕 从身后轻轻推着 天空也笑了 [02:41.000]僕ら　みんな笑顔になって
我们都展开笑脸 [02:46.000]それぞれの夢　もって
带上各自的梦 [02:49.500]この風に　乗ってくよ
乘上这阵风远去 [02:56.100] [03:10.000] [03:16.000]両手　広げて
张开双手 [03:20.500]夢を描いた　テストの裏　紙ヒコーキ作って 明日になげるよ
反面画着梦想的考卷 折成纸飞机扔向明天吧 [03:32.000]いつか　このくもり空わって
总有一天 拨开这多云的天空 [03:36.000]虹を架けるはずだよ　みんなをつれてくよ
架起一道彩虹 大家一起来做吧 [03:46.000] [03:52.000] [04:03.000] [04:21.000]