Ballad of October 16th-The Almanac Singersmp3下载无损flac下载
Ballad of October 16th-The Almanac Singers在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Lampell
[00:07.01]It was on a Saturday night and the moon was shing bright
那是一个星期六的晚上，月光皎洁 [00:12.20]They passed the conscription bill
他们通过了征兵法案 [00:17.23]And the people they did say for many miles away
他们说的那些人远在千里之外 [00:22.43]Was the president and his boys on capitol hill
而总统和他的孩子们在国会山 [00:27.50]Oh Franklin Roosevelt told the people how he felt
噢，富兰克林·罗斯福把他的感受告诉了人民 [00:32.98]We damned near believed what he said
我们几乎相信他说的话 [00:37.71]He said I hate war and so does Eleanor
他说我讨厌战争，埃莉诺也是 [00:42.70]But we won't be safe 'till everybody's dead
但只有大家都死了我们才安全 [00:56.97]When my poor old mother died I was sitting by her side
当我可怜的老母亲去世时，我正坐在她身旁 [01:02.05]A promising to war I'd never go
我发誓决不去打仗 [01:06.21]But now I'm wearing khaki jeans and eating army beans
但现在我穿着卡其布牛仔裤，吃着军豆 [01:11.26]And I'm told that J P morgan loves me so
我听说摩根大通非常爱我 [01:17.29]I have wandered o'er this land a roaming working man
我曾在这片土地上漫游，一个游荡的工人 [01:22.08]No clothes to wear and not much food to eat
没有衣服穿，也没有多少食物吃 [01:26.20]But now the government foots the bill
但现在是政府买单 [01:28.71]Gives me clothes and feeds me swill
给我衣服，喂我泔水 [01:31.04]Gets me shot and puts me underground six feet
让我中弹，然后把我埋到地下六英尺下 [01:35.65]Oh Franklin Roosevelt told the people how he felt
噢，富兰克林·罗斯福把他的感受告诉了人民 [01:40.83]We damned near believed what he said
我们几乎相信他所说的话 [01:45.28]He said I hate war and so does Eleanor
他说我讨厌战争，埃莉诺也是 [01:49.88]But we won't be safe 'till everybody's dead
但只有大家都死了，我们才安全 [02:03.52]Why nothing can be wrong if it makes our country strong
为什么只要能使我们的国家强大，就没有什么是错的 [02:08.21]We got to get tough to save democracy
我们必须强硬起来，以拯救民主 [02:12.39]And though it may mean war
虽然这可能意味着战争 [02:14.46]We must defend singapore
我们必须保卫新加坡 [02:16.86]This don't hurt you half as much as it hurts me
这对你的伤害还不到我的一半 [02:21.27]Oh Franklin Roosevelt told the people how he felt
噢，富兰克林·罗斯福把他的感受告诉了人民 [02:26.23]We damned near believed what he said
我们几乎相信他所说的话 [02:30.54]He said I hate war and so does Eleanor
他说我讨厌战争，埃莉诺也是 [02:35.02]But we won't be safe 'till everybody's dead
但只有大家都死了，我们才安全
那是一个星期六的晚上，月光皎洁 [00:12.20]They passed the conscription bill
他们通过了征兵法案 [00:17.23]And the people they did say for many miles away
他们说的那些人远在千里之外 [00:22.43]Was the president and his boys on capitol hill
而总统和他的孩子们在国会山 [00:27.50]Oh Franklin Roosevelt told the people how he felt
噢，富兰克林·罗斯福把他的感受告诉了人民 [00:32.98]We damned near believed what he said
我们几乎相信他说的话 [00:37.71]He said I hate war and so does Eleanor
他说我讨厌战争，埃莉诺也是 [00:42.70]But we won't be safe 'till everybody's dead
但只有大家都死了我们才安全 [00:56.97]When my poor old mother died I was sitting by her side
当我可怜的老母亲去世时，我正坐在她身旁 [01:02.05]A promising to war I'd never go
我发誓决不去打仗 [01:06.21]But now I'm wearing khaki jeans and eating army beans
但现在我穿着卡其布牛仔裤，吃着军豆 [01:11.26]And I'm told that J P morgan loves me so
我听说摩根大通非常爱我 [01:17.29]I have wandered o'er this land a roaming working man
我曾在这片土地上漫游，一个游荡的工人 [01:22.08]No clothes to wear and not much food to eat
没有衣服穿，也没有多少食物吃 [01:26.20]But now the government foots the bill
但现在是政府买单 [01:28.71]Gives me clothes and feeds me swill
给我衣服，喂我泔水 [01:31.04]Gets me shot and puts me underground six feet
让我中弹，然后把我埋到地下六英尺下 [01:35.65]Oh Franklin Roosevelt told the people how he felt
噢，富兰克林·罗斯福把他的感受告诉了人民 [01:40.83]We damned near believed what he said
我们几乎相信他所说的话 [01:45.28]He said I hate war and so does Eleanor
他说我讨厌战争，埃莉诺也是 [01:49.88]But we won't be safe 'till everybody's dead
但只有大家都死了，我们才安全 [02:03.52]Why nothing can be wrong if it makes our country strong
为什么只要能使我们的国家强大，就没有什么是错的 [02:08.21]We got to get tough to save democracy
我们必须强硬起来，以拯救民主 [02:12.39]And though it may mean war
虽然这可能意味着战争 [02:14.46]We must defend singapore
我们必须保卫新加坡 [02:16.86]This don't hurt you half as much as it hurts me
这对你的伤害还不到我的一半 [02:21.27]Oh Franklin Roosevelt told the people how he felt
噢，富兰克林·罗斯福把他的感受告诉了人民 [02:26.23]We damned near believed what he said
我们几乎相信他所说的话 [02:30.54]He said I hate war and so does Eleanor
他说我讨厌战争，埃莉诺也是 [02:35.02]But we won't be safe 'till everybody's dead
但只有大家都死了，我们才安全
