Green Rocky Road-Dave Van Ronk

[00:34.94]When I go back Baltimore
当我归往巴尔的摩 [00:38.55]Need no carpet on my floor
我的地板不需毯子铺 [00:42.19]Come along and follow me
请快跟随我的脚步 [00:45.83]We'll go down to Galilee
加利利会是我们的去处 [00:51.84]Green green rocky road
青青石板路 [00:57.06]Promenade in green
你我在绿茵中漫步 [01:01.63]Tell me who're your love
告诉我你爱着谁 [01:04.71]Tell me who're your love
是否已经心有所属 [01:08.51]See that crow up in the sky
空中的乌鸦引我注目 [01:12.16]He don't walk no he just fly
他只飞翔 而不走路 [01:16.21]He don't walk no he don't run
既不行走 也不奔跑 [01:20.10]Keep on flapping to the sun
继续朝阳扑打翅膀 [01:26.09]Green green rocky road
青青石板路 [01:30.67]Promenade in green
你我在绿茵中漫步 [01:35.23]Tell me who're your love
告诉我你爱着谁 [01:37.35]Tell me who're your love
是否已经心有所属 [01:41.91]Little Miss Jane runnin' to the wall
小姑娘简跑向围墙 [01:45.41]Don't you stumble don't you fall
小心绊倒 小心跌跤 [01:48.89]Don't you sing don't you shout
请别歌唱 请别喧闹 [01:53.20]When I singing come running out
当我的歌声跑出胸腔 [01:59.26]Green green rocky road
青青石板路 [02:04.21]Promenade in green
你我在绿茵中漫步 [02:08.71]Tell me who're your love
告诉我你爱着谁 [02:10.34]Tell me who're your love
是否已经心有所属 [02:49.04]Hookah tooka soda cracker
这有烟袋和苏打饼干 [02:52.58]Does your mama chew tobacco
妈妈她会不会嚼烟 [02:57.63]If your mama chews tobacco
倘若妈妈果然嚼烟 [03:01.41]Hookah tooka soda cracker
我们带上烟和饼干 [03:06.19]Green green rocky road
青青石板路 [03:11.40]Promenade in green
你我在绿茵中漫步 [03:15.97]Tell me who're your love
告诉我你爱着谁 [03:17.59]Tell me who're your love
是否已经心有所属 [03:22.51]When I go back Baltimore
当我归往巴尔的摩 [03:25.97]Need no carpet on my floor
我的地板不需毯子铺 [03:29.78]Come along and follow me
请快跟随我的脚步 [03:34.62]There's a man in Galilee
原来加利利已有一人光顾 [03:40.71]Green green rocky road
青青石板路 [03:45.92]Promenade in green
我在这绿茵中漫步 [03:50.17]Tell me who're your love
告诉我你爱着谁 [03:52.05]Tell me who're your love
谁在你的心中住