God Help The Outcasts-Heidi Mollenhauer/Chorus - The Hunchback of Notre Damemp3下载无损flac下载
God Help The Outcasts-Heidi Mollenhauer/Chorus - The Hunchback of Notre Dame在线试听免费歌词下载
[00:56.73]I don't know if You can hear me
我不知道你能否听见我的诉说 [01:00.02]Or if You're even there
即使你当时也在场 [01:03.77]I don't know if You would listen
我不知道你会不会去倾听 [01:07.42]To a gypsy's prayer
一个吉普赛人的祷告 [01:11.23]Yes, I know I'm just an outcast
我知道我知道一个无家可归的人 [01:15.07]I shouldn't speak to you
我不该对你倾诉的 [01:19.22]Still I see Your face and wonder
但当我看着你的脸庞,突然好奇 [01:24.26]Were You once an outcast too
你是否曾经也是个无家可归的人 [01:36.28]God help the outcasts
上帝啊,帮帮那些无家可归的人吧 [01:39.97]Hungry from birth
那些从出生就挨饿的人 [01:43.47]Show them the mercy
对他们施展仁慈吧 [01:47.06]They don't find on Earth
他们在这个世上根本无法立足 [01:51.06]God help my people
愿上帝助我同胞 [01:54.40]We look to you still
我们的希望仍寄托在您身上 [01:58.25]God help the outcasts
愿上帝帮助那些无家可归的人 [02:02.05]Or nobody will
不然则没人能够 [02:06.79]I ask for wealth
请赐予我财富 [02:10.44]I ask for fame
请赐予我名望 [02:13.93]I ask for glory to shine on my name
请赐予我荣誉,闪耀我的名誉 [02:20.72]I ask for love
请赐予我爱情 [02:24.06]I can possess
我有权拥有 [02:27.76]I ask for God and His angels to bless me
我请求上帝和他的天使们祝福我 [02:36.12]I ask for nothing
我不祈求任何东西 [02:39.61]I can get by
我尚可以勉强度日 [02:42.95]But I know so many
但我知道许多人 [02:46.15]Less lucky than I
远不如我幸运 [02:50.15]Please help my people
请帮帮我的同胞 [02:53.75]The poor and downtrod
穷人和流浪汉们 [02:57.50]I thought we all were
我以为我们都是 [03:01.65]The children of God
上帝的孩子 [03:07.64]God help the outcasts
愿上帝帮助那些无家可归的人 [03:12.89]Children of God
上帝的孩子们
我不知道你能否听见我的诉说 [01:00.02]Or if You're even there
即使你当时也在场 [01:03.77]I don't know if You would listen
我不知道你会不会去倾听 [01:07.42]To a gypsy's prayer
一个吉普赛人的祷告 [01:11.23]Yes, I know I'm just an outcast
我知道我知道一个无家可归的人 [01:15.07]I shouldn't speak to you
我不该对你倾诉的 [01:19.22]Still I see Your face and wonder
但当我看着你的脸庞,突然好奇 [01:24.26]Were You once an outcast too
你是否曾经也是个无家可归的人 [01:36.28]God help the outcasts
上帝啊,帮帮那些无家可归的人吧 [01:39.97]Hungry from birth
那些从出生就挨饿的人 [01:43.47]Show them the mercy
对他们施展仁慈吧 [01:47.06]They don't find on Earth
他们在这个世上根本无法立足 [01:51.06]God help my people
愿上帝助我同胞 [01:54.40]We look to you still
我们的希望仍寄托在您身上 [01:58.25]God help the outcasts
愿上帝帮助那些无家可归的人 [02:02.05]Or nobody will
不然则没人能够 [02:06.79]I ask for wealth
请赐予我财富 [02:10.44]I ask for fame
请赐予我名望 [02:13.93]I ask for glory to shine on my name
请赐予我荣誉,闪耀我的名誉 [02:20.72]I ask for love
请赐予我爱情 [02:24.06]I can possess
我有权拥有 [02:27.76]I ask for God and His angels to bless me
我请求上帝和他的天使们祝福我 [02:36.12]I ask for nothing
我不祈求任何东西 [02:39.61]I can get by
我尚可以勉强度日 [02:42.95]But I know so many
但我知道许多人 [02:46.15]Less lucky than I
远不如我幸运 [02:50.15]Please help my people
请帮帮我的同胞 [02:53.75]The poor and downtrod
穷人和流浪汉们 [02:57.50]I thought we all were
我以为我们都是 [03:01.65]The children of God
上帝的孩子 [03:07.64]God help the outcasts
愿上帝帮助那些无家可归的人 [03:12.89]Children of God
上帝的孩子们
God Help The Outcasts-Heidi Mollenhauer/Chorus - The Hunchback of Notre Dame热门评论
去巴黎圣母院的时候满脑子都是想感受一下阳光通过大玫瑰花窗撒在脸上的感觉,变身艾斯梅拉达。。。结果那天阴天[呆][呆][呆]
看到消息 一瞬间就想到艾斯美拉达在巴黎圣母院里祈祷的样子 然后默默流眼泪了 她见证了多少 却还是被烧毁了 你以为是人生一世 而她却知道只是尘埃一瞬
钟楼怪人、小美人鱼、最后一只独角兽、是我小时候看过最最最最难忘的动画片了,钟楼怪人和小美人鱼里的歌从小爱到大,承载了太多太多8-22岁时单纯为主角感动的泪光,可是转眼间,我已经快三十了。
因为这首歌去补了电影,艾丝美拉达真的好美,特别是那双绿眼睛,美得让人难以挪开视线
Esmeralda是我最喜欢的迪士尼女主[拜][拜]我觉得最美的 希望真人版能还原 又性感又活泼 还人美声甜
刚看了动画片,被这首歌惊艳到了,反复听了很多遍,众人和Esmeralda的反差,震撼。。。全剧最美的片段
埃斯梅拉达祈祷这段美得令人沉醉,堪称迪士尼二维动画时期最佳之一
I ask for nothing 当时看电影,被这一句瞬间感动到
这首和hellfire 宗教意味最浓,是我印象最深的。可能主角之间的爱情实在是太苍白了