Je Defendrai Ma Vie-Bryan Adams

[00:00.00] 作词 : Bryan Adams/Robert John "Mutt" Lange/Gavin Greenaway [00:01.00] 作曲 : Bryan Adams/Robert John "Mutt" Lange/Gavin Greenaway [00:09.57]Je Defendrai
我将捍卫 [00:24.61]Un jour on gagne un jour on perd
有一天我们赢了或者输了 [00:27.39]Mais je n'ai pas perdu la guerre
但我没有输掉这场战争 [00:30.54]On ne pourra jamais m'abattre
他们永远不能杀掉我 [00:33.37]Mon coeur n'a pas cessé de battre
我的心没有停止跳动 [00:36.71]II faut que je m'échappe et que jamais on n'me rattrape
我必将逃离，永远不会被抓住 [00:42.44]Je le sais, j'y arriverai
我知道，我会成功 [00:45.21]On ne m'emprisonnera jamais
我永远不会被囚禁 [00:48.15]Oh oh oh Non
哦哦哦不 [00:51.33]Ne jugez pas vous qui ne me connaissez pas
不要评判你不认识的我 [00:54.47]Je suis libre et sans loi
我是自由的，没有羁绊 [00:57.16]Jamais je le sais, jamais je n'abandonnerai non
我永远不知道，我永远不会放弃 [01:01.60]Oh oh oh oh
哦哦哦哦 [01:02.96]Je suis comme la rivière, je suis fier et libre comme l'air
我就像一条河，我像空气一样骄傲和自由 [01:06.16]Le seul ma?tre de mes frontières
独自一人吗？这是我的底线 [01:09.04]Jamais je le sais, jamais je n'abandonnerai non
我永远不知道，我永远不会放弃 [01:15.10]Je défendrai ma vie
我将捍卫我的生命 [01:30.67]Comment c'est arrivé ? il va falloir me l'expliquer
这是怎么发生的？你得向我解释一下 [01:36.33]C'est quoi tous ces liens ?
这些有什么关系？ [01:39.57]Pourquoi j'suis pas parmi les miens?
为什么不在我身边？ [01:42.15]Un jour on gagne un jour on perd
有一天我们赢了或者输了 [01:45.54]Mais je n'ai pas perdu la guerre
但我没有输掉这场战争 [01:48.71]On ne pourra jamais m'abattre
他们永远不会杀掉我 [01:51.66]Hors de mon chemin
偏离我的道路 [01:52.37]Ecoutez mon coeur battre
听我的心跳 [01:54.39]Oh oh oh Non
哦哦哦不 [01:57.78]Ne jugez pas vous qui ne me connaissez pas
不要评判你不认识的我 [02:00.96]Je suis libre et sans loi
我是自由的，没有羁绊 [02:03.23]Jamais je le sais, jamais je n'abandonnerai non
我永远不知道，我永远不会放弃 [02:07.23]Oh oh oh oh
Oh oh oh oh [02:09.16]Je suis comme la rivière, je suis fier et libre comme l'air
我就像一条河，我像空气一样骄傲和自由 [02:12.59]Le seul ma?tre de mes frontières
独自一人吗？这是我的底线 [02:15.17]Jamais je le sais, jamais je n'abandonnerai non
我永远不知道，我永远不会放弃 [02:21.39]Je défendrai ma vie
我将捍卫我的生命 [02:29.49]ma vie
我的生活