Colour Of The Night-Brett Anderson

[00:00.000] 作词 : ANDERSON, BRETT/BALL, FRED [00:26.89] [00:32.71]My love she hides a cruel disease
我的爱人隐藏了一种残酷的疾病 [00:34.21] [00:35.83]It's the bullet in her mind'
那是她头脑里的子弹 [00:36.71]it's the plan between her knees
那是她膝盖间的计划 [00:38.08] [00:39.90]It's the colour of the night'
那是夜晚的色彩 [00:41.33] [00:44.14]it's the number of the beast
那是野兽的数量 [00:45.96] [00:49.89]My love she dreams of Tel Aviv
我的爱人梦想着特拉维尔 [00:52.14] [00:58.21]She's got nails in her hands
她的手中有钉子 [01:00.08] [01:02.71]and nails in her feet
脚上也有钉子 [01:04.21] [01:07.14]She's not from the Holy Land
她并不从圣地而来 [01:09.46] [01:11.46]but she think she used to be
确认为自己曾经是其一员 [01:14.14] [01:17.26]Tell me when was hell so beautiful?
告诉我 地狱何时如此美丽 [01:19.58] [01:24.46]Tell me with your words that disagree
告诉我 用你反驳的词语 [01:26.52] [01:32.08]Tell me with your reason carved like granite
告诉我 用你雕刻得如同花岗岩的理由 [01:34.83] [01:38.95]Tell me so that I can be free
告诉我 这样我才能获得自由 [01:41.27] [01:45.70]My love she's like a cruel disease
我的爱人像一种残酷的疾病 [01:47.45] [01:53.33]She's the bullet in my mind
她是我脑海中的子弹 [01:55.33] [01:57.64]She's got a plan between her knees
她的双膝之间有着计划 [02:00.33] [02:02.64]She's the colour of the night
她是夜晚的色彩 [02:05.33] [02:07.07]She stirs the beast in me
她激起了我身体里的野兽