Gonna Get You-Bob Marley

[00:00.00] 作词 : Jimmy Norman/Alfonzo Pyfrom [00:01.00] 作曲 : Jimmy Norman/Alfonzo Pyfrom [00:08.11]I'm gonna get you, baby baby
我要得到你，宝贝 [00:12.25]Hear what I say,
我是这么说的 [00:14.36]I'm gonna get you, baby baby,
我要得到你，宝贝 [00:17.82]Hear what I say,
我是这么说的 [00:20.23]I'm gonna get you
我要得到你 [00:23.82]Hear what I say
我是这么说的 [00:27.14]Yeah
耶 [00:31.49]Well, you can go from Maine to Mexico
好吧，你可以从缅因州去墨西哥 [00:38.27]From Detroit City to D.C. yeah
从底特律市到哥伦比亚特区 [00:43.66]I've been loving you much too, too, too long girl
我一直很爱你，很爱很久很久了 [00:49.55]To let you get away from me, yeah
让你离开我 [00:54.92]You know my mind says I'm to let her go
你知道我头脑时说让你走吧 [01:01.74]But my poor heart just won't let me
但是我脆弱的心不是这样想的 [01:06.78]He said you're fighting it hard
他说你还在艰难反抗 [01:10.53]Baby please gets smart
宝贝，你要聪明点 [01:13.71]What will you bet me?
你敢跟我打赌吗 [01:16.90]Will you ever bet me?
你敢跟我打赌吗 [01:18.58]I'm gonna get you, baby baby
我要得到你，宝贝 [01:22.31]Hear what I say,
我是这么说的 [01:24.56]I'm gonna get you, baby baby,
我要得到你，宝贝 [01:28.01]Hear what I say,
我是这么说的 [01:30.34]I'm gonna get you
我要得到你 [01:33.88]Hear what I say
我是这么说的 [01:36.25]I'm going yeah
我要得到你 [01:41.63]I'm gonna sit down and think up
我坐下思考 [01:45.49]A new technique
一个新办法 [01:48.03]And this time I sure it won't fail
这次我确定不会失败 [01:53.38]Though you're trying so hard
即使你再努力 [01:56.40]I can understand
我知道 [01:59.37]You're giving in
你会屈服的 [02:01.91]I can tell by by by your hesitation on the telephone
我在电话里就知道你在犹豫 [02:10.75]Where before it was simply a no
之前是一个很简单的“不行” [02:16.52]And you're curious now, baby some way some how
某种程度上说你现在很好奇 [02:23.55]I'm gonna show you, I'm gonna get,
我要让你看到，我要得到你 [02:28.07]I'm gonna gonna get you
我要得到你 [02:29.89]Baby baby baby, you see
宝贝宝贝宝贝，你知道 [02:33.66]I'm gonna gonna get you, baby now,
我要得到你，就现在宝贝 [02:37.28]Hear what I say
我是这么说的 [02:39.12]I'm gonna get you, oh, get you babe
我要得到你，宝贝，得到你 [02:43.03]Hear what I say
我是这么说的 [02:48.61]Hear what I say, I'm gonna get you now
我是这么说的，我现在要得到你 [02:53.38]I'm gonna get you
我要得到你 [02:56.77]I'm gonna gonna get you, Baby
我要得到你，宝贝 [02:59.66]'Cos I need you
因为我需要你 [03:00.53]Hear what I say
我是这么说的 [03:02.62]I need you every minute, need you every minute
我每时每刻都需要你 [03:05.56]Need you every minute
每时每刻都需要你