Travelin' Band-Creedence Clearwater Revival

[00:00.000] 作词 : John Fogerty [00:01.000] 作曲 : John Fogerty [00:05.84]737 comin' out of the sky
737正穿越过天空 [00:08.34]Oh, won't you take me down to Memphis on a midnight ride?
奥，你会不会在午夜带我来到孟菲斯 [00:11.18]I wanna move
我想要动起来 [00:12.90]Playin' in a travelin' band, yeah
想要在旅行乐队里玩耍 [00:16.77]Well, I'm flying 'cross the land
我正飞越过原野 [00:18.54]Tryin' to get a hand
想要得到一只 [00:20.03]Playin' in a travelin' band
可以在旅行乐队玩耍的手 [00:22.95]Take me to the hotel
带我去旅馆吧 [00:24.35]Baggage gone, oh, well
好吧，我的行李丢失了 [00:25.89]Come on, come on
哦，拜托 [00:26.90]Won't you get me to my room?
你会带我去我的房间吗 [00:28.35]I wanna move
是的 ，我想要 [00:29.99]Playin' in a travelin' band, yeah
在旅行乐队里玩耍 [00:33.86]Well, I'm flying 'cross the land
我正飞越过原野 [00:35.70]Tryin' to get a hand
想要得到一只 [00:37.20]Playin' in a travelin' band
可以在旅行乐队里玩耍的手 [00:40.19]Listen to the radio
听着收音机 [00:41.54]Talking 'bout the last show
谈论着最后的节目 [00:42.98]Someone got excited
有人感到很兴奋 [00:44.13]Had to call the state militia
必须要打电话给国民军队了 [00:45.63]I wanna move
我想要动起来 [00:47.10]Playin' in a travelin' band, yeah
想在在旅行乐队里玩耍 [00:51.06]Well, I'm flying 'cross the land
我正飞越过原野 [00:52.81]Tryin' to get a hand
想要得到一只 [00:54.32]Playin' in a travelin' band
可以在旅行乐队里玩耍的手 [00:56.16]Oh, wow
哦，喔 [01:08.85]Here we come again on a Saturday night
现在我们再次来到了周六夜现场 [01:11.15]Oh, with your fussin' and your fightin'
带上你的激情和斗志 [01:12.89]Won't you get me to the right?
你会带我找到方向吗 [01:14.10]I wanna move
我想要动起来 [01:15.92]Playin' in a travelin' band, yeah
想在在旅行乐队里玩耍 [01:19.86]Well, I'm flying 'cross the land
我正飞越过原野 [01:21.45]Tryin' to get a hand
想要得到一只 [01:22.94]Playin' in a traveling band
可以在旅行乐队里玩耍的手 [01:24.92]Oh, wow
哦，喔 [01:36.84]Oh, I'm playin' in a traveling band
噢，我正在旅行乐队里玩耍 [01:40.24]Playin' in a traveling band
在旅行乐队里玩耍 [01:43.04]Won't you get me take my hand?
你会牵起我的手吗 [01:46.03]Well, I'm playin' in a travelin' band
我正在旅行乐队里玩耍 [01:48.88]Well, I'm flying 'cross the land
我正飞越过原野 [01:50.69]Tryin' to get a hand
想要得到一只 [01:52.13]Playin' in a traveling band
可以在旅行乐队里玩耍的手 [01:53.99]Oh, wow
哦，喔 [02:02.59]Hey
嘿