Some People-Chuck Berry

[00:04.79]Some people live each week in fun and play
有人终日寻欢作乐度时光 [00:13.38]
[00:16.83]From sweat by you and by me
挥霍你我血汗换来的酬劳 [00:21.16]
[00:25.29]While we must toil so long each day
而我们终日劳苦奔忙 [00:33.80]
[00:35.11]Just to stay alive and free
只为生存与自由勉强保障 [00:41.32]
[00:45.20]Some people live in homes
有人安居华屋高堂 [00:49.35]
[00:50.31]So content and reposed
从容不迫气定神闲 [00:53.90]
[00:57.20]Unrushed through all the woe
冷眼旁观世间苦难 [01:01.79]
[01:05.62]While we share that woe
我们却与苦难共担 [01:11.76]
[01:13.21]With those who have no woe at all
同那些从未受苦之人分享 [01:21.37]
[02:05.64]Some people live with much and care the least
有人坐拥一切却最漠不关心 [02:14.35]
[02:17.57]If war should end or stay
战争延续或终结都无动于衷 [02:22.25]
[02:25.77]While we with less pay more for peace
我们付出更多只为换取和平 [02:35.00]Uum why should it be this way
为何这世界如此不公 [02:41.64]
[02:45.97]Oh the day's sure to come
啊 那一天终将降临 [02:49.66]
[02:51.03]When we would have to live
我们将学会生存的真谛 [02:54.63]
[02:56.06]In love and peace and happiness
沐浴爱与和平的晨曦 [03:02.01]
[03:05.77]And we will have the will to love
心怀大爱伸出援手 [03:12.40]
[03:13.33]And to give to those who do have less
给予匮乏者温暖庇佑